Войти с форума
Регистрация на форуме
ELIF — перевод песни
ROSES
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у ELIF появятся новые переводы
5.0
3
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.
ROSES
РОЗЫ
Weck mich auf, wenn Outkast wieder Roses singtРазбуди меня, когда Outkast снова запоют Roses
Amy Winehouse wieder Drogen nimmtЭми Уайнхаус снова примет наркотики
Ich vergesse nie mein' ersten CrushЯ никогда не забуду свою первую любовь
Du hast für immer in mei'm Herzen PlatzВ моем сердце всегда есть место для тебя
Auf dem Schulhof hinter GitternНа школьном дворе за решеткой
Hörten Oasis and The KillersСлушали Oasis и The Killers
Hatten ein' Frühling, hatten ein' Sommer und ein' WinterВесной, летом и зимой.
Dachten echt, das hält für immerДумая, что так будет вечно.
Immer wenn mein Herz ein Panzer wirdКаждый раз, когда мое сердце словно танк,
Denk ich an den Ring von dir, die Zeit mit dirЯ думаю о твоем кольце, о времени, проведенном с тобой
Und fühle wieder, wie es mal sein kannИ снова чувствую, что это возможно
Ich träume von uns weiterЯ все еще мечтаю о нас
Weck mich auf, wenn Outkast wieder Roses singtРазбуди меня, когда Outkast снова запоют Roses
Amy Winehouse wieder Drogen nimmtЭми Уайнхаус снова примет наркотики
Ich vergesse nie mein' ersten CrushЯ никогда не забуду свою первую любовь
Du hast für immer in mei'm Herzen PlatzВ моем сердце всегда есть место для тебя
Weck mich auf, wenn Outkast wieder Roses singtРазбуди меня, когда Outkast снова запоют Roses
Schwarze Chucks wieder in Mode sindЧерные пули снова в моде
Ich vergesse nie mein' ersten CrushЯ никогда не забуду свою первую любовь
Du hast für immer in mei'm Herzen PlatzВ моем сердце всегда есть место для тебя
Vor 'nem Monat dich im Viertel gesehenМесяц назад я видела тебя в округе.
Und verkniff mir die TränenВытри мои слезы,
Das mit deiner Mom da, frag mich, wie's ihr gehtС твоей мамой, спроси меня, как у нее дела.
Weiß noch, wie sie gesagt hat, dass ich ihr fehlПомнишь, как она сказала, что я скучаю по ней,
Und mich dann in den Arm nahmА потом ты взял меня на руки.
Ohne Reden, nur mit Blicken verstehenБез разговоров, читая по взгляду,
Unser Trip nach AthenНашу поездку в Афины
Du bist gefahren, ich hab die Kippen gedrehtТы вел, я держала равновесие
Wir waren einfach da, oh, Baby, wir haben gelebtМы просто были там, да, малыш, мы жили
Träum noch immer von damalsВсе еще мечтаю о том времени
Weck mich auf, wenn Outkast wieder Roses singtРазбуди меня, когда Outkast снова запоют Roses
Amy Winehouse wieder Drogen nimmtЭми Уайнхаус снова примет наркотики
Ich vergesse nie mein' ersten CrushЯ никогда не забуду свою первую любовь
Du hast für immer in mei'm Herzen PlatzВ моем сердце всегда есть место для тебя
Weck mich auf, wenn Outkast wieder Roses singtРазбуди меня, когда Outkast снова запоют Roses
Schwarze Chucks wieder in Mode sindЧерные пули снова в моде
Ich vergesse nie mein' ersten CrushЯ никогда не забуду свою первую любовь
Du hast für immer in mei'm Herzen PlatzВ моем сердце всегда есть место для тебя
Weck mich auf, wenn Outkast wieder Roses singtРазбуди меня, когда Outkast снова запоют Roses
Wieder Roses singtСнова запоют Roses
Weck mich auf, wenn Outkast wieder Roses singtРазбуди меня, когда Outkast снова запоют Roses
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни ROSES — ELIF
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
ELIF
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
