Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
No soy nadie
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у El Pescao появятся новые переводы
5.0
200
No soy nadie
Я никто
Como un haz de luzЯ мог видеть тебя,
Dentro de un silencio te pude ver, Как россыпь лучей в тишине.
Ha pasado tanto tiempoПрошло так много времени,
Desde entonces nunca me has dejado. И с тех пор ты меня никогда не оставляла.
Ni te malgasté, ni te lloré,Я не потерял тебя и не страдал,
Fue por darte tantas cosasПотому что дал тебе то,
Que nunca, nunca había dado. Что никогда, никогда никому не давал.
Tengo tantoУ меня есть столько всего,
Que quisiera compartir, Что я бы хотел разделить с тобой,
Pero a veces no séНо иногда я не знаю,
Que es lo que hay que hacer, Что со всем этим нужно делать.
Caminando siempre por ningún lugar, Постоянно шагая в никуда,
Mis palabras se repiten sin sentido,Я бессмысленно повторяю свои слова,
Pero sé, Но знаю...
Que no soy nadie sin ti, no soy nadie... Что я никто без тебя, никто...
Que no soy nadie sin ti, no soy nadie...Что я никто без тебя, никто...
Sin ti yo no soy nadie... Без тебя я никто...
Tranquilo al pasar por un desierto, Спокойно пересекая пустыню,
Tuve tanta sed Мне очень хотелось пить.
Y me diste la promesa que siempre Ты дала мне обещание,
Yo te había dado. Которое я всегда тебе давал.
Me olvidaste mal,Ты простила мне всё плохое.
Yo no te conté Я тебе не рассказывал,
Cuantas veces me escapabaСколько раз я сбегал,
Y tú siempre te escapaste al lado. А ты всегда сбегала вместе со мной...
Tengo tantoУ меня есть столько всего,
Que quisiera compartir, Что я бы хотел разделить с тобой,
Pero a veces no séНо иногда я не знаю,
Que es lo que hay que hacer, Что со всем этим нужно делать.
Caminando siempre por ningún lugar, Постоянно шагая в никуда,
Mis palabras se repiten sin sentido,Я бессмысленно повторяю свои слова,
Pero sé, Но знаю...
Que no soy nadie sin ti, no soy nadie... Что я никто без тебя, никто...
Que no soy nadie sin ti, no soy nadie...Что я никто без тебя, никто...
Sin ti yo no soy nadie... Без тебя я никто...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни No soy nadie — El Pescao
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
El Pescao
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.