Перевод песни Hurts to be 18 (Echosmith)

I'm scared to find out
What eighteen's about
I'm about to jump now
I spend my money
And now I'm lonely again
But I can't slow down

Take me on a ride
So I don't, I don't feel invisible
Anywhere tonight
So I don't, I don't fade away
Need to feel alive
'Cause I'm lost and I wanna be invincible
Take me on a ride, ride, ride

It hurts to be eighteen
We're stuck in the in between
Restless and in the streets
Yeah, it hurts to be eighteen

I'm undiscovered
Heart's uncovered, scared
At being let down
I know my mother
Taught me better
No calling back now

Take me on a ride
So I don't, I don't feel invisible
Anywhere tonight
So I don't, I don't fade away
Need to feel alive
'Cause I'm lost and I wanna be invincible
Take me on a ride, ride, ride

It hurts to be eighteen
We're stuck in the in between
Restless and in the streets
Yeah, it hurts to be eighteen

Who am I to decide who I'm supposed to be?
I need time, I need time, I am free
Who am I to decide who I'm supposed to be?
I need time, I need time

It hurts to be eighteen
We're stuck in the in between
Restless and in the streets
Yeah, it hurts to be eighteen

It hurts
It hurts
We're stuck in the in between
It hurts to be eighteen

Я боюсь узнать,
Что значит, быть восемнадцатилетней.
Сейчас я собираюсь прыгнуть.
Я трачу свои деньги,
И теперь я снова одинока,
Но я не могу притормозить.

Возьми меня в поездку.
Я не чувствую себя невидимой
Хоть где-нибудь этой ночью.
Я не угасаю.
Мне нужно почувствовать себя живой,
Потому что я потерялась и хочу быть непобедимой.
Возьми меня в поездку, в поездку, в поездку.

Это так больно быть восемнадцатилетней.
Мы застряли где-то посредине.
Такие беспокойные, шатаемся где-то по улицам.
Да, это так больно быть восемнадцатилетней.

Я закрытая,
А сердце такое открытое и напуганное,
Когда всё идёт ко дну.
Знаю, моя мама
Учила меня быть лучше,
Но нет возврата назад.

Возьми меня в поездку.
Я не чувствую себя невидимой
Хоть где-нибудь этой ночью.
Я не угасаю.
Мне нужно почувствовать себя живой,
Потому что я потерялась и хочу быть непобедимой.
Возьми меня в поездку, в поездку, в поездку.

Это так больно быть восемнадцатилетней.
Мы застряли где-то посредине.
Такие беспокойные, шатаемся где-то по улицам.
Да, это так больно быть восемнадцатилетней.

Кто я такая, чтобы решать, кем я должна быть?
Мне нужно время, мне нужно время, я свободна.
Кто я такая, чтобы решать, кем я должна быть?
Мне нужно время, мне нужно время.

Это так больно быть восемнадцатилетней.
Мы застряли где-то посредине.
Такие беспокойные, шатаемся где-то по улицам.
Да, это так больно быть восемнадцатилетней.

Это так больно.
Это так больно.
Мы застряли где-то посредине.
Это так больно быть восемнадцатилетней.