Войти с форума
Регистрация на форуме
Fade Перевод и текст песни Driver Era, the
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Driver Era, the появятся новые переводы
5.0
1
Fade
Исчезать
54 54
Shakespeare said before Шекспир сказал раньше
that when your beauty fades что когда твоя красота увядает
this verse distills your truth этот стих извлекает твою правду
whatcha wait'n for чего же ты ждешь
take a chance for more рискни, чтобы получить больше
Cause there are roses babe Потому что там есть розы, детка
and then there's you И ты
Nobody ever gets closer Никто никогда не добирался ближе
Life’s just one big rollercoaster Жизнь просто одна большая Американская горка
At least we try По крайней мере, мы пытаемся
Find a good reason to wake up Найти причину просыпаться
Maybe it's scrambled and bacon Может это яичница и бекон
Is there a reason why? Есть ли для этого причина?
It's all just gonna fade away Это все просто исчезнет
We're all just gonna fade one day Мы все просто исчезнем однажды
In hope of better times I'll wait В надежде на лучшие дни я буду ждать
Do you have time to hold on with me Есть ли у тебя время, чтобы держаться вместе со мной
You make it alright Ты сделаешь это хорошо
A lost boy for life In Neverland with me Потерянный мальчик на всю жизнь в Неверленде со мной
And I will hold on И я буду держаться
Until I'm not strong Пока не стану сильным
Cause this is worth forever Потому что это стоит вечности
To me Для меня
Nobody ever gets closer Никто никогда не добирался ближе
Life’s just one big rollercoaster Жизнь просто одна большая Американская горка
At least we try По крайней мере, мы пытаемся
(and I try) (И я пытаюсь)
Find a good reason to wake up Найти причину просыпаться
Maybe it's scrambled and bacon Может это яичница и бекон
Is there a reason why? Есть ли для этого причина?
It's all just gonna fade away Это все просто исчезнет
We're all just gonna fade one day Мы все просто исчезнем однажды
In hope of better times I'll wait В надежде на лучшие дни я буду ждать
Do you have time to hold on with me Есть ли у тебя время, чтобы держаться вместе со мной
We’re faded it's true Мы исчезнем, это правда
We're fading too soon Мы исчезнем очень скоро
We're fated it's true Мы обречены, это правда
Bad days make good days better Плохие дни делают хорошие дни лучше
Great minds have bad days too У Великих умов тоже бывали плохие дни
Bad days make good days better Плохие дни делают хорошие дни лучше
Great minds have bad days too У Великих умов тоже бывали плохие дни
It's all just gonna fade away Это все просто исчезнет
We're all just gonna fade one day Мы все просто исчезнем однажды
In hope of better times I'll wait В надежде на лучшие дни я буду ждать
Do you have time to hold on with me Есть ли у тебя время, чтобы держаться вместе со мной
We’re faded it's true Мы исчезнем, это правда
We're fading too soon Мы исчезнем очень скоро
We're fated it's true Мы обречены, это правда
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Fade — Driver Era, the
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Driver Era, the
The Driver Era — американский дуэт альтернативной музыки, состоящий из братьев Рокки и Росса Линча. Оба — бывшие участники ныне несуществующей поп-рок-группы R5.
Подробнее на Википедии