Перевод песни Kiss me, Dracula (Dracula 3D)

He's a shadow in the dark,
I can feel it brush my arms,
He's a demon of the night,
Mesmerizes me, I can't fight.

Yes, he's a creator of the night,
He's the wolf, Dracula!

Why am I not scared at all now?
He's so close, he scares all my ears,
Call me!
I'm around, but there's no reason,
Cause the love is more than a weapon,
Hold me!

And voice...
He is the prince of the night,
My dark angel.

I would die for him forever,
I would follow him to hell.
Let us out of this cruel world
And be mortal with his soul.

Take my breath now!
Kiss me, Dracula!

Why am I not scared at all now?
He's so close, he scares all my ears,
Call me!
I'm around, but there's no reason,
Cause the love is more than a weapon,
Hold me!

Cause the love is more than a weapon,
Hold me!

Kiss me, Dracula!

Он – тень во мраке,
Я чувствую прикосновение к своим рукам,
Он – демон ночи,
Гипнотизирует меня, я не могу сопротивляться.

Да, он – порождение ночи,
Он – волк, Дракула!

Почему мне сейчас совсем не страшно?
Он так близко, он пугает мои уши,
Зови меня!
Я здесь без причины,
Ведь любовь – это больше, чем оружие,
Обними меня!

И голос...
Он – принц ночи,
Мой тёмный ангел.

Я бы умерла за него навечно,
Я бы отправилась за ним в ад.
Позволь нам вырваться из оков этого жестокого мира
И быть смертным с его душой.

Захвати мой дух сейчас,
Поцелуй меня, Дракула!

Почему мне сейчас совсем не страшно?
Он так близко, он пугает мои уши,
Зови меня!
Я здесь без причины,
Ведь любовь – это больше, чем оружие,
Обними меня!

Ведь любовь – это больше, чем оружие,
Обними меня!

Поцелуй меня, Дракула!