Войти с форума
Регистрация на форуме
D'Paso — перевод и текст песни
La mirada
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у D'Paso появятся новые переводы
4.5
3
La mirada
Взгляд
A veces me entregoИногда я забываюсь
me dejo llevar por las ganasОтдаю себя желаниям
esta noche es otra nocheэта ночь — другая ночь
entre los dedos se me escapa...она исчезает сквозь пальцы
A veces me entregoИногда я отдаюсь
a tu dulce venenoТвоему сладкому яду,
que abraza mi pecho y mi espaldaкоторый охватывает мою грудь и мою спину
y destruye mis besos...И разрушает мои поцелуи
A veces quiero y no puedoИногда я хочу, но не могу
me faltan tus besosМне не хватает твоих поцелуев
pierdo hasta el alientoЯ теряю даже дыхание
yo quiero abrazarte pero no te tengoЯ хочу обнять тебя, но тебя нет
te busco en mi camaЯ ищу тебя в своей кровати
por que solo intento hacerte mía!Потому что просто хочу, чтобы ты стала моей
de la manera que a mi dictan las normas del corazón...так как мне диктует мое сердце
te busco en mi camaЯ ищу тебя в своей кровати
pero no te encuentro sigue vacía...Но я не нахожу тебя, она пуста
como lo estoy yo por dentro...Как и я пуст внутри
a veces esperoИногда я жду
tal vez la miradaВозможно взгляда
que abrace mi pecho y mi espaldaкоторый обнял бы мою грудь и спину
contra la almohadaна подушке
a veces te encuentroиногда я нахожу тебя
detrás de mi espejoв своем зеркале
y estas para burlarte de todo lo que siento...а ты только смеешься над моими чувствами
a veces quiero y no puedoИногда я хочу, но не могу
me faltan tus besosМне не хватает твоих поцелуев
pierdo hasta el alientoЯ теряю даже дыхание
yo quiero abrazarte pero no te tengoЯ хочу обнять тебя, но тебя нет
te busco en mi camaЯ ищу тебя в своей кровати
por que solo intento hacerte mía...Потому что просто хочу, чтобы ты стала моей
de la manera que a mi dictan las normas del corazón...так как мне диктует мое сердце
te busco en mi camaЯ ищу тебя в своей кровати
pero no te encuentro sigue vacía...Но я не нахожу тебя, она пуста
como estoy yo por dentro...Как и я пуст внутри
a veces quiero y no puedoИногда я хочу, но не могу
yo quiero abrazarteЯ хочу обнять тебя
pero no te tengo te busco en mi cama...Но тебя нет, я ищу тебя в своей кровати
te busco y no te encuentro…ищу, но не нахожу
a veces quiero y no puedoИногда я хочу, но не могу
yo quiero abrazarteЯ хочу обнять тебя
pero no te tengo te busco en mi cama …Но тебя нет, я ищу тебя в своей кровати
te busco en mi cama....Я ищу тебя в своей кровати
a veces quiero y no puedoИногда я хочу, но не могу
yo quiero abrazarte pero no te tengoЯ хочу обнять тебя, но тебя нет
te busco en mi cama...Я ищу тебя в своей постели
te busco y no te encuentro...Я ищу, но не нахожу.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни La mirada — D'Paso
Рейтинг: 4.5 / 5 2 мнений
D'Paso
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.