Войти с форума
Регистрация на форуме
Donots — перевод песни
Good-bye routine
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Donots появятся новые переводы
5.0
200
Good-bye routine
Прощай, прошлое!
This heart is barely beatingЭто сердце едва бьётся,
The air is getting thinВоздуха становится меньше,
Do you know what I mean?Ты понимаешь, о чём я?
A change is dueНужно меняться
For something newДля чего-то нового.
This portrait of a fractureИзображение трещины на этом
This x-ray of a big mistake, that's me and youРентгеновском снимке — наша с тобой большая ошибка,
And you know it, tooИ ты тоже это знаешь.
Good-bye routineПрощай прошлое!
It's time to leaveПора уходить!
I guess I miss a strangerНаверное, я скучаю по незнакомке,
A friend I've never hadПо другу, которого у меня никогда не было,
Someone I've never metКоторого я никогда не встречал,
It's odd but trueЭто странно, но правда,
Well, how about you?Как насчет тебя?
Throw out the road mapsВыбрось дорожные карты,
Let's go home to a place we've never been beforeПойдем домой, в место, где мы никогда не были раньше,
There's gotta be much, much, much moreТам должно быть намного, намного лучше.
Good-bye routineПрощай рутина!
Pack your bags, let's leaveСобирай чемоданы, давай уйдем,
Good-bye routineПрощай, обыденность!
Burn the props, rewrite the sceneСожжём реквизит, перепишем сценарий.
Just can't fight the feelingПросто не могу бороться с чувством,
We're choking on the air that we're breathingМы задыхаемся от воздуха, которым дышим,
And my mind is reelingИ мой разум помутился,
Forget about the mess that we're leavingЗабудь о беспорядке, который мы оставляем,
Good-bye routineСкажи прощай прошлому!
Change the lives we're leadingИзмени жизнь, которую мы ведём,
Kiss me now, we'll call it evenПоцелуй меня, и мы будем квиты.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Good-bye routine — Donots
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Donots
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.