Войти с форума
Регистрация на форуме
Don Juan y su bella dama — перевод песни
Esa dama
Yahir
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Don Juan y su bella dama появятся новые переводы
5.0
200
Esa dama
Эта дама
Quiero esa dama conmigo,Я хочу, чтобы эта дама была со мной,
Quiero esa bella mujer,Я люблю эту прекрасную женщину,
En lo que se ha convertidoТо во, что она превратилась,
Quiero su alma,Я люблю ее душу,
Quiero su música y su piel.Я люблю ее музыку на моей коже.
Quiero tenerla a mi ladoЯ хочу, чтобы она была рядом,
Que no se aparte de mí,Чтобы она не расставалась со мной,
Quiero enseñarle mi mundoЯ хочу показать ей свой мир,
Como un diamante llegó hasta aquí.Она пришла, вся, как брильянт.
Esa dama, sí me ama,Эта дама, да, она меня любит,
Esa dama corazón, paloma en llamas,Эта дама, сама душа, голубка в пламени,
A esa mujer tan distinguidamente,Этой женщине, так изысканно,
Le di mi amor apasionadamente.Так страстно, я отдал свою любовь.
Esa dama, sí me amaЭта дама, да, она меня любит,
Esa dama corazón, cambió mi vidaЭта дама, сама душа, она изменила мою жизнь,
Y es que vivir y amar es lo que cuenta.И ведь жить и любить, это то, что идет в расчет.
Solo el amor borra las diferencias.Только любовь стирает различия.
Quiero esa dama conmigo,Я хочу, чтобы эта дама была со мной,
Estremecer y temblar,Дрожа и с трепетом,
Encadenarme a su cuerpoПриковать себя к ее телу
Presos en la obscuridad.Под тяжестью темноты.
Esa dama, sí me ama,Эта дама, да, она меня любит,
Esa dama corazón, paloma en llamas,Эта дама, сама душа, голубка в пламени,
A esa mujer tan distinguidamente,Этой женщине, так изысканно,
Le di mi amor apasionadamente.Так страстно, я отдал свою любовь
Esa dama, sí me ama,Эта дама, да, она меня любит,
Esa dama corazón, cambió mi vidaЭта дама, сама душа, она изменила мою жизнь,
Y es que vivir y amar es lo que cuenta.И ведь жить и любить, это то, что идет в расчет.
Solo el amor borra las diferencias,Только любовь стирает различия.
Y es que vivir y amar es lo que cuenta,И ведь жить и любить, это то, что идет в расчет.
Solo el amor borra las diferencias...Только любовь стирает различия.
Sí me ama...Да, она меня любит...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Esa dama — Don Juan y su bella dama
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Don Juan y su bella dama
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.