Войти с форума
Регистрация на форуме
Diary of Dreams — перевод песни
Endless nights
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Diary of Dreams появятся новые переводы
5.0
2
Endless nights
Бесконечные ночи
In silence you screamТы кричишь в тишине
At the voice in my headНа голос в моей голове
Relive every dream Возрождая мечты
That you meant to forgetЧто хотела забыть
So tempted at nightВелико искушение
To open my eyesОткрыть глаза
How divine is the darkКак божественна тьма
Such a pleasant surpriseКак приятен сюрприз
Don’t fear endless nightsНе бойся бесконечных ночей
In every word in every manВ каждом слове, в каждой душе
The beast is yours and mine to tameЗверя нам с тобой усмирять
The lack of my faithМало веры
To the tone that I hearГолосу, что слышится мне
The serpent may bringЗмей принесет
The justice we fearПравосудие, что страшит нас
Awake when I dreamНе сплю, видя сны
I tremble and fallЯ дрожу и падаю
Afraid when I sleepБоюсь я во сне
And no hope to callНет надежды на пробуждение
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Endless nights — Diary of Dreams
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Diary of Dreams
Diary of Dreams — немецкая музыкальная группа, работающая в таких жанрах, как синти-готика, дарквэйв и готик-рок.
полная биография