Войти с форума
Регистрация на форуме
Diane Dufresne — перевод песни
J'ai besoin d'un chum
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Diane Dufresne появятся новые переводы
5.0
3
J'ai besoin d'un chum
Мне нужен дружок
J'ai besoin d'un hommeМне нужен мужчина,
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок.
J'ai besoin j'ai besoin j'ai besoinМне нужен-нужен-нужен
J'ai besoin d'un hommeМне нужен мужчина.
J'ai besoin j'ai besoin j'ai besoinМне нужен-нужен-нужен
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок.
J'ai pas besoin de mon père ni de ma mèreМне не нужны ни мой отец, ни моя мать —
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок!
J'ai pas besoin d'un mari ni d'un frèreМне не нужны ни муж, ни брат —
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок!
J'ai besoin d'un hommeМне нужен мужчина,
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок.
J'ai besoin d'un hommeМне нужен мужчина...
J'ai pas besoin d'un diable ni d'un dieuМне не нужны ни дьявол, ни Бог —
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок!
Comme j'ai besoin d'eau, d'air et de feuКак мне нужны вода, воздух и огонь,
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок!
Je pensais pouvoir me passer des hommesЯ думала, что смогу обойтись без мужчин,
Mais quand j'en ai un dans la peauНо когда я с ними во плоти:
C'est toujours tout nouveau tout beauВсё так ново, всё прекрасно!
J'ai pas besoin de mon père ni de ma mèreМне не нужны ни мой отец, ни моя мать —
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок!
Comme j'ai besoin du soleil et de la merКак мне нужны солнце и море —
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок!
J'ai besoin d'un hommeМне нужен мужчина,
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок.
Comme j'ai pas besoin de champagne et de chocolatКак мне нужны шампанское и шоколад,
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок.
Comme j'ai besoin de rock'n roll et de sambaКак мне нужны рок-н-ролл и самба,
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок.
Pour moi tous les chemins mènent à l'hommeДля меня все пути вели к мужчинам,
Je retombe toujours dans le même panneauЯ всегда наступаю на те же грабли,
Mais chaque fois je vas revoler plus hautНо раз за разом лечу всё выше...
J'ai pas besoin de mon père ni de ma mèreМне не нужны ни мой отец, ни моя мать,
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок.
Le printemps, l'été, l'automne et l'hiverВесной, летом, осенью и зимой —
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок!
J'ai besoin d'un hommeМне нужен мужчина,
J'ai besoin d'un chumМне нужен дружок.
J'ai besoin j'ai besoin j'ai besoinМне нужен-нужен-нужен
J'ai besoin j'ai besoin j'ai besoinМне нужен-нужен-нужен
J'ai besoin j'ai besoin j'ai besoinМне нужен-нужен-нужен
J'ai besoin j'ai besoin j'ai besoinМне нужен-нужен-нужен
D'un chumДружок
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни J'ai besoin d'un chum — Diane Dufresne
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Diane Dufresne
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.