Перевод песни Imaginando (Diana Navarro)

Imaginando
Que tú estuvieras
Aquí a mi lado,
Aquí a mi vera.
Imaginando
Que tú me dieras todas las cosas
Que yo te pidiera.

Te pediría que me dieras
Para mí una primavera
Con una noche cargaita de estrellas
Y el privilegio de ser yo
Quien más te quiera,
Rey mío y dios mío,
Si quisieras.

Imaginando
Que tú estuvieras
Aquí a mi lado,
Aquí a mi vera.
Imaginando
Que tú me dieras todas las cosas
Que yo te pidiera.

Imaginando
Que tú estuvieras
Aquí a mi lado,
Aquí a mi vera.
Imaginando
Que yo estuviera a tu lado
Si tú quisieras.

Imaginando.

Я представляю,
что если бы был ты
здесь, со мной рядом,
здесь, со мной вместе.
Воображаю,
что если бы дал ты мне всё,
что бы я ни попросила.

Я бы попросила, чтобы ты
подарил мне весну,
а в ней ночь, полную звёзд,
и привилегию быть той,
кто любит тебя больше всех,
мой бог и господин.
Если бы ты захотел.

Я представляю,
что если бы был ты
здесь, со мной рядом,
здесь, со мной вместе.
Воображаю,
что если бы дал ты мне всё,
что бы я ни попросила.

Я представляю,
что если бы был ты
здесь, со мной рядом,
здесь, со мной вместе.
Воображаю,
что если бы я была с тобой рядом,
если бы ты захотел.

Я представляю.