Перевод песни Haz conmigo lo que quieras (Diana Navarro)

Haz conmigo lo que quieras,
Con mi boca lo que quieras,
Tú lo estabas deseando
Y yo dártela quisiera.
Bailaremos a tu modo
Acoplando las caderas
Y a la noche probaremos
El amor a mi manera.

Puedes hacer conmigo lo que quieras.
Puedes hacer conmigo lo que quieras,
Porque tú sabes bien
lo que me gusta a mí.
Puedes hacer conmigo lo que quieras,
Lo que tú quieras.

Si la vida es un juguete,
Quiero ser tu pasatiempo
Porque siento que no acaba
Cuando juegas con mi cuerpo.
Bébeme sorbito a sorbo,
Cómeme con sentimiento,
No te vayas, no te muevas,
Por favor, estáte quieto.

Puedes hacer conmigo lo que quieras.
Puedes hacer conmigo lo que quieras,
Porque tú sabes bien
lo que me gusta a mí.
Puedes hacer conmigo lo que quieras,
Lo que tú quieras.

Puedes hacer conmigo lo que quieras.
Puedes hacer conmigo lo que quieras,
Porque tú sabes bien
lo que me gusta a mí.
Haz conmigo lo que quieras,
Con mi boca lo que quieras.

Делай со мной всё, что хочешь,
с моими губами – всё, что хочешь.
Это было твоё желание,
а я хотела бы его исполнить.
Потанцуем в твоём ритме¹,
соединяясь бёдрами,
а ночью попробуем
любовь по-моему.

Можешь делать со мной всё, что хочешь,
можешь делать со мной всё, что хочешь,
потому что ты прекрасно знаешь,
что нравится мне.
Можешь делать со мной всё, что хочешь,
всё, что ты хочешь.

Если жизнь – это игрушка,
хочу быть твоим развлечением,
ведь я чувствую, что она не кончается,
пока ты играешь моим телом.
Пей меня глоточек за глотком,
поедай меня с удовольствием².
Не уходи, не двигайся,
прошу, стой смирно.

Можешь делать со мной всё, что хочешь,
можешь делать со мной всё, что хочешь,
потому что ты прекрасно знаешь,
что нравится мне.
Можешь делать со мной всё, что хочешь,
всё, что ты хочешь.

Можешь делать со мной всё, что хочешь,
можешь делать со мной всё, что хочешь,
потому что ты прекрасно знаешь,
что нравится мне.
Делай со мной всё, что хочешь,
с моими губами – всё, что хочешь.