Войти с форума
Регистрация на форуме
Lonely soul Перевод и текст песни Diabulus In Musica
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Diabulus In Musica появятся новые переводы
5.0
3
Lonely soul
Одинокая душа
If I only could Если бы только я могла
Erase all my memories Стереть все свои воспоминания
And begin another time to live И начать жить заново,
I would turn my heart into steel Я бы обратила своё сердце в кусок стали.
I feel living is so painful Жить так тяжело,
That I think I can't go on Что мне кажется, я не могу этого выносить.
It kills me Она меня убивает,
Cause your soul still lingers here Потому что твоя душа до сих пор здесь,
In my dreams, in me... В моих снах, во мне...
How to find my way Как отыскать свой путь?
How to get the strength Как стать сильной?
How to feel that I'm alive Как почувствовать себя живой?
I wonder why can't go away with you Я задаюсь вопросом, почему не могу уйти с тобой.
I must be strong Я должна быть сильной.
I feel all alone Я чувствую себя одинокой.
If I one could stop Если бы кто-нибудь мог остановить
The blank that grows in my mind Разрастающуюся в моём разуме пустоты,
Sending flowing tears away Утирая
From here Текущие слёзы...
How to find my way Как отыскать свой путь?
How to get the strength Как стать сильной?
How to feel that I'm alive Как почувствовать себя живой?
I wonder why can't go away with you Я задаюсь вопросом, почему не могу уйти с тобой.
I must be strong Я должна быть сильной.
I feel all alone Я чувствую себя одинокой.
I will go on loving you Я буду любить тебя
Until the end До скончания
Of time Времён,
Even though you're gone Даже если тебя уже нет.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Lonely soul — Diabulus In Musica
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Diabulus In Musica
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.