Войти с форума
Регистрация на форуме
David Guetta — перевод песни
Dirty sexy money
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у David Guetta появятся новые переводы
5.0
1
Dirty sexy money
Грязные желанные деньги
I want you bad, want you bad, want you badЯ так сильно хочу тебя, сильно хочу тебя,
Saw you in the moonlightУвидела тебя в свете луны,
Think you lookin' fine, want you badПодумала, что ты выглядишь прекрасно, так хочу тебя,
It got me good, never turn backМне это понравилось, и я не остановлюсь на этом.
I make you mine, make you mine, make you mineЯ сделаю тебя своим, сделаю тебя своим,
Coming for the taking, promise you I'm wearing the crownЯ пришла за тобой, клянусь, что у меня на голове корона,
Number one, spin your head aroundВедь я номер один, обернись же.
Tell me what you want and I can do it to youСкажи, чего ты хочешь, и я сделаю это для тебя,
I'm a million dollars, make your wishes come trueЯ словно миллион долларов, осуществлю все твои желания,
Calling out, you're calling out, you're calling outТы зовёшь меня, кричишь моё имя,
You've never seen a girl like this beforeТы никогда не видел девушки, подобной мне.
If you wanna pu-pu-pu-pu-put it on meЕсли хочешь побаловать меня,
You're not gonna ge-ge-ge-ge-get it for freeУ тебя не получится сделать этого за просто так,
Come on, spend that dirty, sexy money on me, on me, on meДавай же, потрать на меня эти грязные желанные деньги,
You got to pull up, pull up, pull up, pull upНо тебе придётся остановиться, остановиться.
If you wanna do-do-do-do-do it freakyЕсли хочешь сойти с ума, в твоём распоряжении
24/7, no-no-no-no-no sleepДвадцать четыре часа каждый день, никакого сна,
Come on, put that dirty, sexy money on me, on me, on meДавай же, потрать на меня эти грязные желанные деньги,
You got to pull up, pull up, pull up, pull upНо тебе придётся остановиться, остановиться.
Put your skin on my skin, on my skinПрикоснись ко мне, прикоснись ко мне,
Love it when we touchin',Ведь мне это нравится,
Love it when we fuckin', my loveНравится, когда мы занимаемся любовью, мой милый,
Make you high in a heartbeat, yeahВ одно мгновение доставлю тебе удовольствие.
Tell me what you want and I can do it to youСкажи, чего ты хочешь, и я сделаю это для тебя,
I'm a million dollars, make your wishes come trueЯ словно миллион долларов, осуществлю все твои желания,
Calling out, you're calling out, you're calling outТы зовёшь меня, кричишь моё имя,
You've never seen a girl like this beforeТы никогда не видел девушки, подобной мне.
If you wanna pu-pu-pu-pu-put it on meЕсли хочешь побаловать меня,
You're not gonna ge-ge-ge-ge-get it for freeУ тебя не получится сделать этого за просто так,
Come on, spend that dirty, sexy money on me, on me, on meДавай же, потрать на меня эти грязные желанные деньги,
You got to pull up, pull up, pull up, pull upНо тебе придётся остановиться, остановиться.
If you wanna do-do-do-do-do it freakyЕсли хочешь сойти с ума, в твоём распоряжении
24/7, no-no-no-no-no sleepДвадцать четыре часа каждый день, никакого сна,
Come on, put that dirty, sexy money on me, on me, on meДавай же, потрать на меня эти грязные желанные деньги,
You got to pull up, pull up, pull up, pull upНо тебе придётся остановиться, остановиться.
Clap, clap, clap, clap, go on, move your bodyХлопай в ладоши, давай же, двигай телом,
Clap, clap, clap, clap, baby, move your bodyХлопай в ладоши, давай же, двигай телом,
Clap, clap, clap, clap, you ain't gotta fight itХлопай в ладоши, не противься этому,
Clap, clap, clap, clap, what you need, I got itХлопай в ладоши, у меня есть то, что тебе нужно.
Louis shoes, cop boots,Туфли "Луи Виттон", полицейские ботинки,
Top down, youИ ты с головы до ног,
Diamond juice, all I see is you, right now, youСок из алмазов, вижу только тебя,
All I want is you, you, tunnel vision, you, youЯ хочу только тебя, в моём поле зрения только ты,
All I need is you, I'ma bet it on you, youХочу только тебя, могу поклясться, только тебя.
If you wanna pu-pu-pu-pu-put it on meЕсли хочешь побаловать меня,
You're not gonna ge-ge-ge-ge-get it for freeУ тебя не получится сделать этого за просто так,
Come on, spend that dirty, sexy money on me, on me, on meДавай же, потрать на меня эти грязные желанные деньги,
You got to pull up, pull up, pull up, pull upНо тебе придётся остановиться, остановиться.
If you wanna do-do-do-do-do it freakyЕсли хочешь сойти с ума, в твоём распоряжении
24/7, no-no-no-no-no sleepДвадцать четыре часа каждый день, никакого сна,
Come on, put that dirty, sexy money on me, on me, on meДавай же, потрать на меня эти грязные желанные деньги,
You got to pull up, pull up, pull up, pull upНо тебе придётся остановиться, остановиться.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Dirty sexy money — David Guetta
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
David Guetta
David Guetta — французский диджей и продюсер, который одним из первых сделал EDM по-настоящему поп-культурой: от клубов Парижа до стадионных шоу и мировых чартов. Его формула — яркие мелодии, вокальные хиты и коллаборации со звёздами. В биографии — ранние годы, прорыв One Love, эра Nothing but the Beat, проекты Jack Back и future rave.
полная биография