Перевод песни Fighting for love (Dami Im)

Hold me close, when you love,
Love is all, I fill you up
Hold my hand, feel the spark,
Start a fire in the dark

When the times, when the times are getting rough
When you feel,
When you feel it's all too much my love
When the weight of the world is on your heart
No, I won't let it tear us both apart my love

I'm fighting for love
'Cause love
Is the only thing I feel
I'm fighting for us
'Cause you are the only thing that's real
I'm fighting for love (I'm fighting, I'm fighting for love)
I'm fighting for love (I'm fighting, I'm fighting for love)
(I'm fighting, I'm fighting for love)
(I'm fighting, I'm fighting for love)

Don't give up, don't give in
When the fears are creeping in
No matter what you think you're facing
What we have is too strong
Feeling it in my bones

When the times, when the times are getting rough
When you feel,
When you feel it's all too much my love
When the weight of the world is on your heart
No I won't let it tear us both apart my love

I'm fighting for love
'Cause love
Is the only thing I feel
I'm fighting for us
'Cause you are the only thing that's real
I'm fighting for love (I'm fighting, I'm fighting for love)
I'm fighting for love (I'm fighting, I'm fighting for love)
(I'm fighting, I'm fighting for love)
(I'm fighting, I'm fighting for love)
I'm fighting for love

When the weight of the world is on your heart
No, I won't let it tear us both apart my love
I'm fighting for love

I'm fighting for love, for love, for love
(I'm fighting, I'm fighting for love)
I'm fighting for love, for love, for love, for love

Крепко держи меня, если любишь,
Любовь — это всё, я дополняю тебя,
Возьми меня за руку, почувствуй искру,
Зажги огонь в темноте.

Когда наступают, когда наступают трудные времена,
Когда ты чувствуешь,
Когда ты чувствуешь, что это чересчур, любимый мой,
Когда на тебе тяжесть всего мира,
Нет, я не позволю нас разлучить, любимый мой.

Я борюсь за любовь,
Потому что любовь —
Это единственное, что я чувствую.
Я борюсь за нас,
Потому что настоящий только ты.
Я борюсь за любовь, (я борюсь, борюсь за любовь)
Я борюсь за любовь. (я борюсь, борюсь за любовь)
(Я борюсь, борюсь за любовь)
(Я борюсь, борюсь за любовь)

Не сдавайся, не опускай руки,
Когда закрадывается страх.
Неважно с чем ты сталкиваешься,
Это чувство между нами сильнее,
Я чувствую это глубоко внутри.

Когда наступают, когда наступают трудные времена,
Когда ты чувствуешь,
Когда ты чувствуешь, что это чересчур, любимый мой,
Когда на тебе тяжесть всего мира,
Нет, я не позволю нас разлучить, любимый мой.

Я борюсь за любовь,
Потому что любовь —
Это единственное, что я чувствую.
Я борюсь за нас,
Потому что настоящий только ты.
Я борюсь за любовь, (я борюсь, борюсь за любовь)
Я борюсь за любовь, (я борюсь, борюсь за любовь)
(Я борюсь, борюсь за любовь)
(Я борюсь, борюсь за любовь)
Я борюсь за любовь.

Когда на тебе тяжесть всего мира,
Нет, я не позволю нас разлучить, любимый мой,
Я борюсь за любовь.

Я борюсь за любовь, за любовь, за любовь,
(Я борюсь, борюсь за любовь)
Я борюсь за любовь, за любовь, за любовь, за любовь.