Перевод песни Teenage FBI (Dallon Weekes)

Someone tell me why
I do the things
That I don't wanna do?
When you're around me,
I'm somebody else

Someone tell me why
I act like a fool
When things don't go my way
When you're around me
I'm somebody else

And there is good reason, I guess
For having it once gone too far
When you clean out the hive,
Does it make you wanna cry?
Are you still being followed
By the Teenage FBI?

Someone tell me why
Someone tell me why
Someone tell me why
I do the things
That I don't wanna do?

When you're around me,
I'm somebody else

Someone tell me why
Someone tell me why
Someone tell me why

Кто-нибудь скажите, почему
Я делаю то,
Что не хочу делать?
Когда ты рядом со мной,
Я, кажется, не я.

Кто-нибудь скажите, почему
Я веду себя как глупец,
Когда всё идёт не по моему плану?
Когда ты рядом со мной,
Я, кажется, не я.

И есть объяснение, я думаю;
Тому, что все пошло как по маслу.
Когда ты вычищаешь улей, ²
Тебе хочется плакать?
Тебя до сих пор преследует
ФБР для подростков?

Кто-нибудь скажите, почему
Кто-нибудь скажите, почему
Кто-нибудь скажите, почему
Я делаю то,
Что не хочу делать?

Когда ты рядом со мной,
Я, кажется, не я.

Кто-нибудь скажите, почему
Кто-нибудь скажите, почему
Кто-нибудь скажите, почему.