Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни DDDNNNAAA [the most fun a boy can have without ripping his skin off] (Crywolf)

DDDNNNAAA [the most fun a boy can have without ripping his skin off]

ДНК [самое веселое, что может быть у мальчика без сдирания с него кожи]


I wanna show you something
Rainfall in my head
I'm lost again
I'm lost again
I'm lost again
Thunder and souls and sobbing
She's getting in my DNA
I swear you lost me
I swear you lost me
I swear you've lost it

Under my skin you're unwrapping all that I am,
I swear
I wanted to keep, I wanted to stay
Deep in your head forever
I wanna show you something
Melting through my brain
Every time you're around, you're assaulting me
I swear you lost
I swear you lost me

Floating away forever oh
I wanna show you something
Rainfall in my head
I'm lost again
I'm lost again
I'm lost again
Again
Thunder and souls and sobbing
She's getting faster, DNA
I swear you lost me
I swear you lost me
I swear you lost me

I wanna show you something
Rainfall in my brain
I'm lost again
I'm lost again
I'm lost again
Thunder and souls and sobbing
She's getting in my DNA
I swear you lost me
I swear you lost me
I swear you've lost it

Ego nihilitas non quaesivit
Scinditur mihi apertis
Ardebatur omnia
Apocalypsis animae
Ego nihilitas non quaesivit
Scinditur mihi apertis
Ardebatur omnia
Apocalypsis animae
Ego nihilitas non quaesivit
Scinditur mihi apertis
Ardebatur omnia
Apocalypsis animae
Ego nihilitas non quaesivit (I wanna show you something)
Scinditur mihi apertis (Everytime you're around you're assaulting me)
Ardebatur omnia (In my brain)
Apocalypsis animae (Melting through my brain)

To touch her is to become a child, to love her is to be buried

Ab meum oris effund
O Anime Apocalypsis!
Ab meum oris effund
O Deluvium Ruina!
Ab meum oris effund
O Anime Apocalypsis!
Ab meum oris effund
O Deluvium Ruina!
Ab meum oris effund
(I wanna show you something)
O Anime Apocalypsis! (Floating away forever, oh)
Ab meum oris effund (Thunder and souls and sobbing)
O Deluvium Ruina! (I'm lost again, I'm lost again, I'm lost again)

Я хочу показать тебе кое-что,
Ливень в моей голове,
Я снова заблудился,
Я снова заблудился,
Я снова заблудился,
Гром, души и рыдания,
Она проникает в мою ДНК
Клянусь, ты потеряла меня,
Клянусь, ты потеряла меня,
Клянусь, ты потеряла это.

Под моей кожей ты раскрываешь все, чем я являюсь,
клянусь
Я хотел сохранить, я хотел остаться
Глубоко в твоей голове навсегда,
Я хочу показать тебе кое-что, что
Тает в моем мозгу,
Каждый раз, когда ты рядом, ты нападаешь на меня
Клянусь, ты потеряла,
Клянусь, ты потеряла меня.

Уплывая навсегда, о,
Я хочу показать тебе кое-что,
Ливень в моей голове,
Я снова заблудился,
Я снова заблудился,
Я снова заблудился
Снова,
Гром, души и рыдания,
Она всё быстрее, ДНК,
Клянусь, ты потеряла меня,
Клянусь, ты потеряла меня,
Клянусь, ты потеряла меня.

Я хочу показать тебе кое-что,
Ливень в моей голове,
Я снова заблудился,
Я снова заблудился,
Я снова заблудился,
Гром, души и рыдания,
Она проникает в мою ДНК,
Клянусь, ты потеряла меня,
Клянусь, ты потеряла меня,
Клянусь, ты потеряла это.

Я не искал небытия,
Оно было разорвано для меня,
Всё горело,
Апокалипсис души.
Я не искал небытия
Оно было разорвано для меня,
Всё горело,
Апокалипсис души.
Я не искал небытия,
Оно было разорвано для меня,
Всё горело,
Апокалипсис души
Я не искал небытия (Я хочу показать тебе кое-что)
Оно было разорвано для меня (Каждый раз, когда ты рядом, ты нападаешь на меня)
Все горело (В моем мозгу)
Апокалипсис души (Тает в моем мозгу)

Прикоснуться к ней — значит стать ребенком, любить ее — значит быть похороненным

Изливается из моего рта,
О, душа Апокалипсиса!
Изливается из моего рта,
О, Разрушение Потопа!
Изливается из моего рта,
О, душа Апокалипсиса!
Вылить из моего рта
О, Разрушение Потопа!
Изливается из моего рта
(Я хочу показать тебе кое-что)
О, душа Апокалипсиса! (Уплывая навсегда, о)
Изливается из моего рта (Гром, души и рыдания)
О, Разрушение Потопа! (Я снова потерян, я снова потерян, я снова потерян)

Автор перевода — ThisIsNotMyTime

Crywolf: «Эта песня — мой «призыв к музе». Моя дань уважения ужасному, кровавому, прекрасному опыту быть художником, препарировать себя, кричать и страдать ради удовольствия других. Показывать массам свою самую темную боль и надеяться, что это каким-то образом заставит весь гребаный бардак внутри тебя наконец что-то значить.

Это контролируемый психоз.
Ты видишь мои внутренности.
Вызывает ли это у вас трепет?
Это доставляет вам дискомфорт?
Ты все еще любишь меня, грязного и истекающего кровью?»

Понравился перевод?

*****
Перевод песни DDDNNNAAA [the most fun a boy can have without ripping his skin off] — Crywolf Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

DATURA [paroxysm] (single)

DATURA [paroxysm] (single)

Crywolf


Треклист (1)
  • DDDNNNAAA [the most fun a boy can have without ripping his skin off]

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности