lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Raop

Cro — перевод песни
Einmal um die Welt

Cro Raop (2012) Einmal um die Welt
5.0 7
Einmal um die Welt
Einmal um die Welt
Cro

Einmal um die Welt

Однажды вокруг света

Baby bitte mach dir niemehr Sorgen um GeldДетка, прошу, не волнуйся на счет денег,
Gib mir nur deine Hand ich kauf dir Morgen die WeltДай мне просто свою руку, я завтра куплю тебе мир.
Egal wohin du willst wir fliegen um die WeltНе важно куда ты хочешь, мы облетим весь свет,
Haun' sofort wieder ab, wenn es dir hier nicht gefälltНемедленно убежим прочь, если тебе здесь не нравится.
Ost, West oder NordВосток, Запад или Север,
Hab den Jackpot an BoardУ меня джек-пот на борту,
Will von hier über LondonХочу отсюда через Лондон
Direkt nach New YorkНапрямую в Нью Йорк.
Denn ab Heute leb' ich jedenПотому что с сегодняшнего дня,
Tag als ob ich Morgen tot wäreЯ живу так, как будто завтра умру.
Laufe durch den Park und werfБегу по парку
Mit Geld als ob es Brot wäre.И сорю деньгами, как хлебными крошками.
Nur noch Kaviar Champagner oder ChampusТолько икра, шампанское или чампус1
Baby ich efüll' dir wirklich jeden Wunsch mit HandkussДетка, я с радостью выполню любое твоё желание,
Frühstück in Paris und danach joggen auf HawaiЗавтрак в Париже, а после — пробежка на Гавайях,
Und um das ganze noch zu toppen gehen wir shoppen in LAА в завершении мы поедем за покупками в Лос Анджелес.
Also pack dir deine Zahnbürste einТак что пакуй зубную щётку,
Denn ab Heute bist du mehr als an nur einem Ort DaheimТак как теперь твой дом - не только одно место.
Mit meinem Babe in der HandС моей деткой в объятьях
Und 'nem Safe an der WandИ сейфом на стене,
Können wir tun was wir wollenМы можем делать, что хотим,
Und das Leben ist noch langИ жизнь ещё слишком длинна,
Also komm..Так что....
Sie will KreditkartenОна хочет мои кредитки
Und meine MietwagenИ мои арендованные тачки,
Sie will Designerschuhe und davonОна хочет дизайнерские туфли
Ganz schön Viel habenИ ещё кучу всего
"MANOLO BLAHNIK, PRADA, GUCCI, und LACOSTE""Маноло Бланик, Прада, Гуччи и Лакост",
Kein Problem dann kauf' ich haltБез проблем, куплю не раздумывая,
Für deine Schuhe gleich ein ganzes SchlossДля твоих туфель есть целый замок.
Sie will in Geld badenОна хочет купаться в деньгах
Und sie will Pelz tragenИ ходить в мехах,
Sie will schnell fahrenОна хочет быстро ездить,
Einmal um die Welt fahrenОднажды объехать весь мир.
Sie kann sich kaufenОна может купить себе всё,
was sie wollte doch nie hatteчто когда-то хотела и не имела,
Denn ich hab jetzt die American ExpressТак как теперь у меня есть весь "Америкэн Экспресс"
und zwar die schwarzeда притом чёрный...
Also komm...Так что...
1) Champús — напиток популярный в Перу, из кукурузы и фруктов.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 марта 2013
Эта песня не заканчивается переводом В нашем Telegram — истории треков, смыслы и музыкальные находки. Открыть Telegram

Вам могут понравиться

Bye bye Bye Bye Cro
Von hier an blind Nur ein Wort Wir sind Helden
Ultimate hits collection Hit the road Jack Ray Charles
If Prescription Mindless Self Indulgence

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Einmal um die Welt — Cro Рейтинг: 5 / 5    18 мнений

Cro

Cro

Карло Вайбель — известный немецкий певец, рэпер, музыкальный продюсер и дизайнер. Свои песни описывает как смесь поп- и рэп-музыки, которую называет «Раопом»

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Raop
Raop (2012)

Видео

Топ сегодня