Перевод песни Energy (CRMNL)

I break shit just to buy it again
Wasted with my fair weather friends
Crashing in the back of the benz
No need to define it I is what I is

Hi from the 50th floor
Flying take a match to the door
We're dancing in the eye of the storm
And you wanna know if you’ve
Met me before?

That's just my energy
That's just my energy
The monster inside of me
That’s just my energy
That's just my energy
That's just my energy
That's monster inside of me
Making it hard to breathe
That's just my energy

That's just my energy

The city's a jungle
Imma show you my teeth
Lion got a hunger to feed
I'm dying for the hunt for the feast
I want what I want and I need what I need
Stop, but I dont wanna stop til I drop
Tip top of the block and we got
Ten diamonds a pop
Yeah it ain't no secret I like it a lot

That's just my energy
That’s just my energy
The monster inside of me
That’s just my energy
That's just my energy
That’s just my energy
The monster inside of me
Making it hard to breathe
That's just my energy

That's just my energy
That's just my energy

I'm so elevated
And I'm so high I can taste it
Crawled out of the basement
Want the champagne
Gonna take it
I'm so elevated
And I'm so high I can taste it
Crawled out of the basement
Want the champagne
Gonna take it

That's just my energy
That’s just my energy
The monster inside of me
That’s just my energy
That's just my energy
That’s just my energy
The monster inside of me
Making it hard to breathe
That's just my energy

Я ломаю вещи лишь для того, чтобы купить новые,
Напиваюсь в хлам с ненадежными друзьями,
Заваливаюсь на заднее сиденье «бенца».
Нет надо давать определений — я то, что я есть.

Привет с 50-го этажа.
Поднеси спичку к двери в полете.
Мы танцуем в эпицентре бури.
И ты хочешь знать,
Встречал ли меня раньше?

Это просто моя энергия.
Это просто моя энергия.
Монстр внутри меня.
Это просто моя энергия.
Это просто моя энергия.
Это просто моя энергия.
Монстр внутри меня
Мешает дышать,
Это просто моя энергия.

Это просто моя энергия.

Город превратился в джунгли,
Я покажу тебе свои зубы.
Лев чувствует голод, который нужно утолить.
Я умираю от желания охотиться и пировать.
Я хочу того, чего хочу, и мне нужно то, что мне нужно.
Стоп, но я не хочу останавливаться, пока не упаду.
Верхушка квартала, и мы получили
Десять бриллиантов за штуку.
Да, ни для кого не секрет, что мне это очень нравится.

Это просто моя энергия.
Это просто моя энергия.
Монстр внутри меня.
Это просто моя энергия.
Это просто моя энергия.
Это просто моя энергия.
Монстр внутри меня
Мешает дышать,
Это просто моя энергия.

Это просто моя энергия.
Это просто моя энергия.

Я так возвышенна,
И я так кайфую, что ощущаю это на вкус.
Выползла из подвала.
Хочу шампанского —
Собираюсь взять его.
Я так возвышенна,
И я так кайфую, что ощущаю это на вкус.
Выползла из подвала.
Хочу шампанского —
Собираюсь взять его.

Это просто моя энергия.
Это просто моя энергия.
Монстр внутри меня.
Это просто моя энергия.
Это просто моя энергия.
Это просто моя энергия.
Монстр внутри меня
Мешает дышать,
Это просто моя энергия.