Войти с форума
Регистрация на форуме
Creed — перевод песни
Don't stop dancing
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Creed появятся новые переводы
5.0
1
Don't stop dancing
Не прекращайте танцевать
At times life is wickedВременами жизнь зла
And I just can't see the lightИ я просто не вижу света
A silver lining sometimes isn't enoughЛуча надежды иногда недостаточно
To make some wrongs seem rightЧтобы сделать некоторые ошибки кажущимися правильными
Whatever life bringsЧто бы ни принесла жизнь
I've been through everythingЯ прошел через все
And now I'm on my knees againИ теперь я снова на коленях
But I know, I must go onНо я знаю, надо продолжать
Although I hurt, I must be strongХоть и больно, мне надо быть сильным
Because inside, I knowПотому что внутри я знаю
That many feel this wayМногие себя так чувствуют
Children, don't stop dancingДети, не прекращайте танцевать
Believe you can fly away, awayПоверьте, вы можете улететь прочь
At times life's unfairИногда жизнь несправедлива
And you know it's plain to seeИ вы знаете, это видно
Hey, God, I know I'm just a dot in this worldЭй, Боже, я знаю, что я просто пылинка в этом мире
Have You forgot about me?Ты забыл обо мне?
Whatever life bringsЧто бы ни принесла жизнь
I've been through everythingЯ прошел через все
And now I'm on my knees againИ теперь я снова на коленях
But I know, I must go onНо я знаю, надо продолжать
Although I hurt, I must be strongХоть и больно, мне надо быть сильным
Because inside, I knowПотому что внутри я знаю
That many feel this wayМногие себя так чувствуют
Children, don't stop dancingДети, не прекращайте танцевать
Believe you can fly away, awayПоверьте, вы можете улететь прочь
Am I hiding in the shadows?Прячусь ли я в тени?
Forget the pain and forget the sorrowsЗабудь боль и забудь печали
Am I hiding in the shadows?Прячусь ли я в тени?
Forget the pain and forget the sorrowsЗабудь боль и забудь печали
But I know, I must go onНо я знаю, надо продолжать
Although I hurt, I must be strongХоть и больно, мне надо быть сильным
Because inside, I knowПотому что внутри я знаю
That many feel this wayМногие себя так чувствуют
Children, don't stop dancingДети, не прекращайте танцевать
Believe you can fly away, awayПоверьте, вы можете улететь прочь
Children, don't stop dancingДети, не прекращайте танцевать
Believe you can fly away, awayПоверьте, вы можете улететь прочь
Children, don't stop dancingДети, не прекращайте танцевать
Believe you can fly away, awayПоверьте, вы можете улететь прочь
Am I hiding in the shadows?Прячусь ли я в тени?
Are we hiding in the shadows?Прячемся ли мы в тени?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Don't stop dancing — Creed
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Creed
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Weathered
(2001)
- 3. Who's got my back?
- 6. My sacrifice
- 7. Stand here with me
- 8. Weathered
- 9. Hide
- 10. Don't stop dancing
- 11. Lullaby