Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни I never told you (Colbie Caillat)

I never told you

Я никогда тебе не говорила


I miss those blue eyes
How you kiss me at night
I miss the way we sleep

Like there's no sunrise
Like the taste of your smile
I miss the way we breathe

But I never told you
What I should have said
No, I never told you
I just held it in

And now,
I miss everything about you
Can't believe that I still want you
And after all the things we've been through
I miss everything about you
Without you

I see your blue eyes
Everytime I close mine
You make it hard to see
Where I belong to
When I'm not around you
It's like I'm alone with me

But I never told you
What I should have said
No, I never told you
I just held it in

And now,
I miss everything about you
Can't believe that I still want you
And after all the things we've been through
I miss everything about you
Without you

But I never told you
What I should have said
No, I never told you
I just held it in

And now,
I miss everything about you
Can't believe that I still want you
And after all the things we've been through
I miss everything about you
Without you

Мне не хватает тех голубых глаз,
Твоих поцелуев на ночь...
Мне не хватает того, как мы спали...

Так, словно рассвет не наступит.
Люблю вкус твоей улыбки...
Мне не хватает того, как мы дышали...

Но я никогда тебе не говорила
То, что должна была сказать.
Нет, я никогда не говорила,
Я все держала в себе...

А теперь
Мне не хватает всего, что связано с тобой,
Не могу поверить, что до сих пор хочу тебя.
И после всего, через что мы прошли,
Мне не хватает всего, что связано с тобой...
Без тебя...

Я вижу твои голубые глаза
Каждый раз, закрывая свои.
Ты сделал так, что я не найду
Себе места,
Когда тебя нет рядом,
Словно мне одиноко с самой собой...

Но я никогда тебе не говорила
То, что должна была сказать.
Нет, я никогда не говорила,
Я все держала в себе...

А теперь
Мне не хватает всего, что связано с тобой,
Не могу поверить, что до сих пор хочу тебя.
И после всего, через что мы прошли,
Мне не хватает всего, что связано с тобой...
Без тебя...

Но я никогда тебе не говорила
То, что должна была сказать.
Нет, я никогда не говорила,
Я все держала в себе...

А теперь
Мне не хватает всего, что связано с тобой,
Не могу поверить, что до сих пор хочу тебя.
И после всего, через что мы прошли,
Мне не хватает всего, что связано с тобой...
Без тебя...

Автор перевода — VladimiR
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I never told you — Colbie Caillat Рейтинг: 4.6 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Breakthrough

Breakthrough

Colbie Caillat


Треклист (1)
  • I never told you

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности