Войти с форума
Регистрация на форуме
Closure — перевод песни
Oxygen
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Closure появятся новые переводы
5.0
1
Oxygen
Воздух
I can't sit back and watchЯ не могу просто сидеть и наблюдать,
You jump in the deep endКак ты летишь в бездну
With him as your oxygenС ним, он — твой воздух,
'Cause it's a long way to fallСлишком долго падать вниз,
When you sink to the bottomКогда ты идешь ко дну,
Hoping he'll change againВ надежде, что он вновь изменится.
You're drowning in tearsТебя душат слезы,
And how can you breatheИ как ты сможешь дышать?
UnderwaterПод водой,
Believe those lies much longerПродолжаешь верить всей этой лжи
He cheats you, deceives youОн обманывает тебя, он притворяется,
With heavy hands he holds youУдерживает тебя в крепких объятиях
So cold, with a heart of fool's goldТак холодно, наивное, доброе сердце
Caught in the undertowУносит течением.
You'll always be the oneТы всегда будешь, тем, кто
To say there's no black and whiteПродолжает твердить,
Well I must be colour blindЧто мир не делится на черное и белое,
'Cause it's a long way to fallВозможно, я просто не различаю цвета.
When you sink to the bottomСлишком долго падать вниз,
Leaving it all behindКогда ты идешь ко дну,
Оставляя все позади.
You're drowning in tears
And how can you breatheТебя душат слезы,
И как ты сможешь дышать?
Underwater
Believe those lies much longerПод водой,
He cheats you, deceives youПродолжаешь верить всей этой лжи
With heavy hands he holds youОн обманывает тебя, он притворяется,
So cold, with a heart of fool's goldУдерживает тебя в крепких объятиях,
Caught in the undertowТак холодно, наивное, доброе сердце
Уносит течением.
And I know it's hard
To see through it nowЯ знаю, тяжело
'Cause he says he'll changeВсе это осознать,
As he's pulling you downПотому что он говорит, что изменится,
А сам, тянет тебя на дно.
Underwater
Believe those lies much longerПод водой,
He cheats you, deceives youПродолжаешь верить всей этой лжи
With heavy hands he holds youОн обманывает тебя, он притворяется,
So cold, with a heart of fool's goldУдерживает тебя в крепких объятиях,
Caught in the undertowТак холодно, наивное, доброе сердце
Уносит течением
I can't sit back and watch
You jump in the deep endЯ не могу просто сидеть и наблюдать,
With him as your oxygenКак ты летишь в бездну
С ним, он — твой воздух.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Oxygen — Closure
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Closure
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
