Перевод песни Genius (Clair Reilly-Roe)

So you talk to yourself and the way you dress
Looks like your stuck in '83
You eat your lunch all alone, no cellular phone
Baby that's alright with me
Your unforgettable ways don't get you paid
Money don't matter to me
What I'm trying to say is that I like you this way
Baby come home with me

You’re a genius, you’re a genius ya I mean this you're a genius
So what if I’m the only one
so stupid to believe this

I’m tired of boys making so much noise
Most of them don’t have a clue
Trying to win at a game
you’re the only one playing
Baby for you this ain’t true
You’re sentimental and strange never the same
Baby I like what you do
Your brain is a maze what I’m trying to say is
baby I’m falling for you

You’re a genius, you’re a genius ya I mean this you're a genius
So what if I’m the only one
so stupid to believe this

Ты говоришь сам с собой и одеваешься так,
Словно ты застрял в восемьдесят третьем.
Ты ешь свой обед в одиночестве, не носишь сотовый
Малыш, всё это нормально для меня.
Твои привычки, которые не приносят денег,
Деньги не важны для меня.
Всё, что я пытаюсь сказать, что ты мне нравишься таким,
Малыш, пойдём домой вместе.

Ты гений, ты гений, я считаю, что ты гений,
Так какая разница, если я единственная,
кому хватает глупости, чтоб поверить в это.

Я устала от парней, поднимающих шумиху вокруг себя,
Большинство из них не поймут, что
Они пытаются победить в игре,
когда являются единственным игроком,
Но для тебя это всё это неправда,
Твои сентиментальности, всегда разные странности,
Малыш, мне нравится то, что ты делаешь.
Твой мозг — лабиринт, я просто пытаюсь сказать,
что я без ума от тебя

Ты гений, ты гений, я считаю, что ты гений,
Так какая разница, если я единственная,
кому хватает глупости, чтоб поверить в это.