Войти с форума
Регистрация на форуме
Cimorelli — перевод песни
Thirst for life
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cimorelli появятся новые переводы
5.0
200
Thirst for life
Жажда жизни
There is a river flowing outИз престола Бога
From the throne of GodВытекает река
And there stands a treeИ там стоит дерево,
Whose leaves are for the healing of the nationЛистья которого исцеляют нации
All who draw near to our God seeВсе, кто приближается к нашему Богу, видят
The compassion in his eyesСострадание в его глазах
He saysОн говорит
Come to me all who are thirsty for living waterПриходите ко мне, жаждущие живой воды
Come to me all who are thirsty for lifeПриходите ко мне все, кто жаждет жизни
All who thirst for lifeВсе, кто жаждет жизни
All who thirst for lifeВсе, кто жаждет жизни
Come to meПриходите ко мне
There is a hope in our heartsВ наших сердцах есть надежда,
as we join in your nameкогда мы присоединяемся к твоему имени
To serve side by side through your graceЧтобы служить бок о бок с твоей милостью
And share this living waterИ делиться этой живой водой
Freely we sing, freely giveСвободно поем, свободно отдаем
See in their eyes it is JesusВидим в их глазах Иисуса,
He saysОн говорит
Come to me all who are thirsty for living waterПриходите ко мне, жаждущие живой воды
Come to me all who are thirsty for lifeПриходите ко мне все, кто жаждет жизни
All who thirst for lifeВсе, кто жаждет жизни
All who thirst for lifeВсе, кто жаждет жизни
Come to meПриходите ко мне
Come to meПриходите ко мне
Come to meПриходите ко мне
Oh, Jesus, you mean everythingО, Иисус, ты значишь всё
We join as your heads at your feetМы преклоняемся к твоим ногам
You are the living water that satisfies foreverТы живая вода, удовлетворяющая навечно
Come to me all who are thirsty for living waterПриходите ко мне, жаждущие живой воды
Come to me all who are thirsty for lifeПриходите ко мне все, кто жаждет жизни
All who thirst for lifeВсе, кто жаждет жизни
All who thirst for lifeВсе, кто жаждет жизни
Come to me all who are thirsty for living waterПриходите ко мне, жаждущие живой воды
Come to me all who are thirsty for lifeПриходите ко мне все, кто жаждет жизни
All who thirst for lifeВсе, кто жаждет жизни
All who thirst for lifeВсе, кто жаждет жизни
All who thirst for lifeВсе, кто жаждет жизни
Come to meПриходите ко мне
Ooh, come to meО, приходите ко мне
Come to me, oohПриходите ко мне
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Thirst for life — Cimorelli
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Cimorelli
Cimorelli — американская поп-вокальная группа из Калифорнии, известная гармониями и YouTube-кавер-культурой, которая вывела сестёр к контракту с Island и Republic. Позже они стали независимыми артистами и обосновались в Нэшвилле, выпустив альбомы Up at Night, Alive и Sad Girls Club. В текстах — самоценность, дружба, любовь и вера.
полная биография