Войти с форума
Регистрация на форуме
Chroming Rose — перевод песни
Power and glory
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chroming Rose появятся новые переводы
5.0
1
Power and glory
Сила и слава
So many times, we were searching for the wayТак долго мы искали путь
to the land, where we can live one dayНа землю, где мы сможем жить.
we went ahead, through the wind and rainМы шли вперед, сквозь дождь и ветер,
no longer will our hearts be filled with painНикогда более наши сердца не будут наполнены болью.
Now we are here to open up the gateТеперь мы тут, чтобы открыть ворота.
now we are here, for you it's not too lateТеперь мы тут, для тебя не слишком поздно.
With power and glory, we are coming homeС силой и славой, мы возвращаемся домой,
with power and glory, escape from slaveryС силой и славой, бежав из рабства.
Time has come to look inside our heartsПришло время взглянуть в наши сердца,
the gate is open now, so we can startВрата открыты, мы можем начать.
take you across like the man from BethlehemПоведем вас, как человек из Вифлеема,
and with the sign of victory we will follow himИ с символом победы мы последуем за ним.
Evil is strong and everywhereЗло сильно и повсюду,
so children of love must take careТак что любимые дети должны заботиться,
it comes with black angelsОно приходит с черными ангелами,
and tempts you to sinИ искушает вас грехом..
be careful tonight,Будьте осторожны ночью,
the devil fights hard to win!Зло сражается изо всех сил!
With power and glory, we are coming homeС силой и славой, мы возвращаемся домой,
with power and glory, we are not aloneС силой и славой, мы не одни,
with power and glory, escape from slaveryС силой и славой, бежав из рабства.
Скорее всего, песня о возвращении евреев на Землю Обетованную
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Power and glory — Chroming Rose
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Chroming Rose
Немецкая коменда, игравшая хэви, пауэр и хард-рок и просуществовавшая до 1999 года. В начале карьеры группа сделала ставку на хэви-пауэр, но затем смягчила звучание.
полная биография