Войти с форума
Регистрация на форуме
Chris Stapleton — перевод песни
The right ones
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chris Stapleton появятся новые переводы
5.0
200
The right ones
Верные слова
Put me on a chainПосадила меня на цепь,
You put me in a boxТы посадила меня в коробку,
You put me in a cageТы посадила меня в клетку,
And you start throwin' rocksИ ты начинаешь бросать камни в меня.
I offer up my heartЯ предлагаю тебе свое сердце,
I offer up my soulЯ предлагаю тебе свою душу.
You wanted me to danceТы хотела, чтобы я танцевал,
I just wanna rock n rollЯ хочу лишь петь рок-н-ролл.
I don't know what I'm 'sposed to say sometimesЯ не знаю, что я должен говорить иногда,
Where to draw that lineГде провести черту.
You oughta knowТы должна знать,
Nobody cares if the words don't rhymeВсем всё равно, если слова сказаны не в рифму,
If you say the right onesЕсли ты говоришь верные слова
I waited in the rainЯ ждал под дождем,
Pulled out all the stopsСделал всё возможное,
Walked out on the stageВышел на сцену,
And I played until we droppedИ я играл, пока мы не свалились.
I tore the place apartЯ разнес место на части,
Let 'em all aloneОставил их всех одних.
I wanna take a chance,Я хочу рискнуть,
You wanna take it slowТы не хочешь спешить.
I don't know what I'm 'sposed to say sometimesЯ не знаю, что я должен говорить иногда,
Where to draw that lineГде провести черту.
You oughta knowТы должна знать,
Nobody cares if the words don't rhymeВсем всё равно, если слова сказаны не в рифму,
If you say the right onesЕсли ты говоришь верные слова
I'm downtownЯ в центре города
With a down crowdС вечерней толпой.
Drinkin' my best not to think about youПью, сколько могу, чтобы не думать о тебе.
Just a fool's hope at the end of my ropeНадежда дурака на конце веревки,
Sitting at the bar, praying for a miracleСижу в баре, молюсь о чуде.
I don't know what I'm 'sposed to say sometimeЯ не знаю, что я должен говорить иногда,
Where to draw that lineГде провести черту.
You oughta knowТы должна знать,
Nobody cares if the words don't rhymeВсем всё равно, если слова сказаны не в рифму,
If you say the right onesЕсли ты говоришь верные слова
I don't know what I'm 'sposed to say sometimeЯ не знаю, что я должен говорить иногда,
Where to draw that lineГде провести черту.
You oughta knowТы должна знать,
Nobody cares if the words don't rhymeВсем всё равно, если слова сказаны не в рифму,
If you say the right onesЕсли ты говоришь верные слова
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни The right ones — Chris Stapleton
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Chris Stapleton
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.