Войти с форума
Регистрация на форуме
Cher Lloyd — перевод и текст песни
Activated
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cher Lloyd появятся новые переводы
5.0
1
Activated
Активирована
Oooh.... (I'm charged up, I'm getting activated)У-у, я заряжена, я активирована
Oooh.... (I'm charged up, I'm getting activated)У-у, я заряжена, я активирована
Heads high, kill 'em with a no-no-no-noГоловы вверх, я убиваю их своим нет-нет-нет!
Inside, that's how we beВнутри — вот где мы будем
Inside, tell 'em we don't want no photosВнутри, скажите, что мы не хотим сниматься,
Let 'em talk, let 'em talk, 'bout meПусть говорят, пусть говорят обо мне.
No fucks, swinging from the balcony withМне плевать, свешиваюсь с балкона с
Two cups, one in each handДвумя бокалами, по одному в каждой руке
So up, tell the DJ hit the buttonТак кайфую, скажите диджею, пускай нажимает,
Load it up, load it up, my manЗаряжай, чувак, давай!
Leave me unattended,Если оставишь меня без присмотра,
I'm an animalЯ превращусь в животное,
Juice and gin, I'm mixin' all my chemicalsСок и джин, я смешиваю все свои химикаты,
Uh-uh-uh-uh, I'm running out of syllablesУ-у-у-у, у меня все слоги кончились,
1, 2, 3, 4 I'm about to let it go1, 2, 3, 4 и я на всё забиваю
They like ooh they like oohОни такие все «У-у!», они типа такие «У-у!»
Baby, just wait on itМалыш, просто подожди,
When I do the damn thing, just watch meКогда я творю эту чертовщину, просто смотри
When I do the damn thing, just watch meКогда я творю эту чертовщину, просто смотри
They like ooh they like oohОни такие все «У-у!», они типа такие «У-у!»
Hold up, I ain't done yetПодождите, я ещё не закончила.
When I do the damn thing, just watch meКогда я творю эту чертовщину, просто смотри
When I do the damn thing, just watch meКогда я творю эту чертовщину, просто смотри
Oooh.... (I'm charged up, I'm getting activated)У-у, я заряжена, я активирована
Oooh.... (I'm charged up, I'm getting activated)У-у, я заряжена, я активирована
Gold links, that's what I call chain reactionЗолотые цепи — вот что я называю цепной реакцией,
Don’t think we gon' slow downДаже не думайте, мы не снизим скорость,
This drink threw me into automaticВыпивка переключила меня на автоматический режим
Revvin' up, revvin' up, lights outНабираю обороты, набираю обороты — отбой!
Vroom...They don't see me comin'!В-р-рум! Они не видят, что я уже приближаюсь!
They don't see me comin'!Они не видят, что я уже приближаюсь!
Vroom...They don't see me comin'!В-р-рум! Они не видят, что я уже приближаюсь!
They don't see me comin'!Они не видят, что я уже приближаюсь!
Leave me unattended,Если оставишь меня без присмотра,
I'm an animalЯ превращусь в животное,
Juice and gin, I'm mixin' all my chemicalsСок и джин, я смешиваю все свои химикаты,
Uh-uh-uh-uh, I'm running out of syllablesУ-у-у-у, у меня все слоги кончились,
1, 2, 3, 4 I'm about to let it go1, 2, 3, 4 и я на всё забиваю
They like ooh they like oohОни такие все «У-у!», они типа такие «У-у!»
Baby, just wait on itМалыш, просто подожди,
When I do the damn thing, just watch meКогда я творю эту чертовщину, просто смотри
When I do the damn thing, just watch meКогда я творю эту чертовщину, просто смотри
They like ooh they like oohОни такие все «У-у!», они типа такие «У-у!»
Hold up, I ain't done yetПодождите, я ещё не закончила.
When I do the damn thing, just watch meКогда я творю эту чертовщину, просто смотри
When I do the damn thing, just watch meКогда я творю эту чертовщину, просто смотри
They like ooh they like oohОни такие все «У-у!», они типа такие «У-у!»
Baby, just wait on itМалыш, просто подожди,
When I do the damn thing, just watch meКогда я творю эту чертовщину, просто смотри
When I do the damn thing, just watch meКогда я творю эту чертовщину, просто смотри
They like ooh they like oohОни такие все«У-у!», они типа такие «У-у!»
Baby, just wait on itМалыш, просто подожди,
When I do the damn thing, just watch meКогда я творю эту чертовщину, просто смотри
When I do the damn thing, just watch meКогда я творю эту чертовщину, просто смотри
They like ooh they like oohОни такие все «У-у!», они типа такие «У-у!»
Hold up, I ain't done yetПодождите, я ещё не закончила.
When I do the damn thing, just watch meКогда я творю эту чертовщину, просто смотри
When I do the damn thing, just watch meКогда я творю эту чертовщину, просто смотри
Oooh.... (I'm charged up, I'm getting activated)У-у, я заряжена, я активирована
Oooh.... (I'm charged up, I'm getting activated)У-у, я заряжена, я активирована
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Activated — Cher Lloyd
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Cher Lloyd
Шер Ллойд (Cher Lloyd, 28.07.1993) — молодая британская певица и модель. Заняла четвертое место в одном из сезонов британского шоу молодых талантов X-Factor.
Подробнее на Википедии