Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Yo te daré
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chenoa появятся новые переводы
4.5
11
Yo te daré
Я дам тебе
Escribo hoy la razón para intentar,Я пишу сегодня о том, чтобы попробовать сделать так,
que todo sea normal.чтобы всё было нормально.
Sé que no soy cariñosaЗнаю, что я не самая ласковая,
pero sabes, que yo te quiero de verdad.но ты знаешь, что я люблю тебя по настоящему.
Voy a intentar darme toda a tiЯ постараюсь отдать тебе всю себя,
para que tú me vuelvas a sentir.чтобы ты вновь почувствовал меня.
Mírame bien,Посмотри на меня,
has de confiarты должен мне доверять,
todo va a cambiar,всё изменится,
nada será igual.ничто не будет как прежде.
Yo te daréЯ тебе дам
lo que no te diто, что не давала тебе,
y te trataréи буду относиться к тебе
como tú pediste de mí.так, как ты меня просил.
Sé que ésta es, mi última oportunidadЗнаю, что это моя последняя возможность,
no la dejaré escapar.и я не позволю ей сбежать.
Has de saber que eres todo para míТы должен знать, что ты — всё для меня,
y te querré hasta el fin.и я буду любить тебя всегда.
Voy a intentar darme toda a tiЯ постараюсь отдать тебе всю себя,
para que tú me vuelvas a sentir.чтобы ты вновь почувствовал меня.
Mírame bien,Посмотри на меня,
has de confiarты должен мне доверять,
todo va a cambiar,всё изменится,
nada será igual.ничто не будет как прежде.
Yo te daréЯ тебе дам
lo que no te diто, что не давала тебе,
y te trataréи буду относиться к тебе
como tú pediste de mí.так, как ты меня просил.
Yo te querré,Я буду любить тебя,
te adoraré,обожать тебя,
te mimaré.баловать тебя.
Mírame bien,Посмотри на меня,
has de confiarты должен мне доверять,
todo va a cambiar,всё изменится,
nada será igual.ничто не будет как прежде.
Yo te daréЯ тебе дам
lo que no te diто, что не давала тебе,
y te trataréи буду относиться к тебе
como tú pediste de mí.так, как ты меня просил.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Yo te daré — Chenoa
Рейтинг: 4.5 / 5 2 мнений
Chenoa
Chenoa — известная аргентинско-испанская поп-певица, ставшая популярной после участия на ТВ-конкурсе Operación Triunfo...
полная биография