A esta hora justamente, a esta hora, En que tu cerebro empieza a cabecear, Con la ultima telenovela Quisiera sacarte a caminar En un largo tour
Por Pudahuel y La Bandera, Por Pudahuel y por La Legua.
Y verías la vida, ay, tal como es, Y verías la vida, ay, tal como es.
A esta hora justamente, a esta hora, En que comienzas a sentir, Que nada pasa y todo pasa, Quisiera sacarte a caminar Por un largo tour
Por Pudahuel y La Bandera, Por Pudahuel y por La Legua.
Y verías la vida, ay, tal como es, Y verías la vida, ay, tal como es.
A esta hora justamente, a esta hora, En que comienzas a mirar Tele-mentiras por minuto, Quisiera sacarte a caminar En un largo tour
Por Pudahuel y La Bandera, Por Pudahuel y por La Legua.
Y verías la vida, ay, tal como es, Y verías la vida, ay, tal como es.
A esta hora justamente, a esta hora, En que necesitas despertar, Alejando de tu vida la mentira, Quisiera sacarte a caminar En un largo tour
Por Pudahuel y La Bandera, Por Pudahuel y por La Legua.
¡Hasta el final, chiquillo!, ¡eso es!
В этот час, ровно в этот час, Когда ты начнёшь шевелить мозгами, С последним эпизодом мыльной оперы, Я хотел бы взять тебя с собой на прогулку, На длинную экскурсию
По Пудауэлю и Ла-Бандера, По Пудауэлю и Ла-Легуа1.
И ты бы увидел жизнь такой, какая она есть, И ты бы увидел жизнь такой, какая она есть.
В этот час, ровно в этот час, Когда ты почувствуешь, Что не происходит ничего и происходит всё, Я хотел бы взять тебя с собой на прогулку, На длинную экскурсию
По Пудауэлю и Ла-Бандера, По Пудауэлю и Ла-Легуа.
И ты бы увидел жизнь такой, какая она есть, И ты бы увидел жизнь такой, какая она есть.
В этот час, ровно в этот час, Когда ты начнёшь смотреть Ежеминутное враньё по телеку, Я хотел бы взять тебя с собой на прогулку, На длинную экскурсию
По Пудауэлю и Ла-Бандера, По Пудауэлю и Ла-Легуа.
И ты бы увидел жизнь такой, какая она есть, И ты бы увидел жизнь такой, какая она есть.
В этот час, ровно в этот час, Когда тебе нужно очнуться, Изгнать ложь из своей жизни, Я хотел бы взять тебя с собой на прогулку, На длинную экскурсию.
По Пудауэлю и Ла-Бандера, По Пудауэлю и Ла-Легуа.
До конца, малыш! Вот так!
Автор перевода —
Кавер на песню группы Sol y lluvia.
1) Районы Сантьяго, столицы Чили.
Понравился перевод?
Перевод песни Largo tour — Chancho en piedra
Рейтинг: 5 / 515 мнений
1) Районы Сантьяго, столицы Чили.