A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Bouquet [EP]

Chainsmokers, the — перевод песни
Until you were gone

5.0 3
Until you were gone
Until you were gone
Chainsmokers, the

Until you were gone

Пока тебя не стало

Thought that I'd be better offЯ думала, что стану лучше,
If I were on my ownЕсли буду одна.
I tried to put my fingerЯ попыталась понять в чём дело,
On the moment we were wrongКогда мы были неправы
But the taste turned bitterНо вкус стал горче,
So I pulled the triggerТак что я нажала на курок.
Not so easy to move onНе просто продолжать двигаться дальше
I guess I should have knownЯ осознала, что нужно было знать это заранее.
Ice cold, I freeze up when I see yaОкоченела, когда увидела тебя,
Left you just to find out that I need yaОтпустила просто, чтобы понять, что ты мне нужен.
So far, I wanna pull you closerСлишком далеко, хочу прижать тебя крепче,
I wish we could start the whole thing overЛишь бы мы начали всё заново.
Ever since I left youС того момента, как отпустила тебя,
I've been trying to get you backПыталась вернуть тебя,
And it keeps getting worseИ это зашло слишком далеко.
I'm burning on the insideЯ сгораю изнутри .
And the truth is that I didn't know how good you wereИ по правде говоря, я не знала насколько ты хороший.
Until you were goneПока тебя не стало,
Until you were goneПока тебя не стало,
Until you were goneПока тебя не стало,
Until you were goneПока тебя не стало.
I was always told that only time would heal the painПросто говорила себе, что со временем боль пройдёт.
And even though it's been so long, it still hurts just the sameПрошло очень много времени, но она не угасла.
Yeah you know I'm finding that the break was bindingДа, признаюсь, этот перерыв в отношениях был нужен.
I take back everything I said, ooh, won't you just come home?Я беру все свои слова назад, ооо, вернёшься ли ты домой?
Ice cold, I freeze up when I see yaОкоченела, когда увидела тебя,
Left you just to find out that I need yaОтпустила просто, чтобы понять, что ты мне нужен.
So far, I wanna pull you closerСлишком далеко, хочу прижать тебя крепче,
I wish we could start the whole thing overЛишь бы мы начали заново.
Ever since I left you outС того момента, как отпустила тебя,
I've been trying to get you backПыталась вернуть тебя,
And it keeps getting worseИ это зашло слишком далеко.
I'm burning on the insideЯ сгораю изнутри,
And the truth is that I didn't know how good you wereИ по правде говоря, я не знала насколько ты хороший.
Until you were goneПока тебя не стало,
Until you were goneПока тебя не стало,
Until you were goneПока тебя не стало,
Until you were goneПока тебя не стало.
Анна Саютина

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 апреля 2017

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Until you were gone — Chainsmokers, the Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Chainsmokers, the

Chainsmokers, the

The Chainsmokers — дуэт американских диджеев Эндрю Таггарта и Алекса Пола, сформированный в 2012 году продюсером Адамом Альпертом в Нью-Йорке. Первыми работами дуэта были ремиксы инди-групп и сотрудничество с индианкой Приянкой Чопра.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Bouquet [EP]
Bouquet [EP] (2015)
Угадай мелодию! Chainsmokers, the Играть >

Видео

Топ сегодня