Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Perdimos algo
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cecilia появятся новые переводы
5.0
200
Perdimos algo
Мы потеряли что-то
Perdimos algo tan grandeМы утратили что-то огромное,
Perdimos toda una vidaмы потеряли целую жизнь.
Y en esta noche tan largaИ этой долгой ночью
Ya no hay nadaты не можешь сказать ничего,
Que me digas que no séчего бы я не знала.
Nos cubre la misma mantaНас накрыло одним и тем же покрывалом,
Y somos viejos sin quererи мы ненароком состарились.
Somos perfectos extrañosМы — идеальные незнакомцы,
Un hombre y una mujerмужчина и женщина.
Pasamos años jugando con fuegoМы провели годы, играя с огнем,
Y quemamos nuestra pielи сожгли нашу кожу.
Quiero decirte y no puedoЯ хочу сказать тебе и не могу.
Me he cansado de quererЯ устала от любви.
Fuimos silencios amargosМы были горькими молчаниями,
Penumbras de amanecerполутонами рассвета.
Tantos momentos vividosСтолько пережитых мгновений
Se destruyen en un día sin saberразрушились в один день.
Cuando te miro y me mirasКогда мы смотрим друг на друга,
Y nuestros ojos no se ven.мы не встречаемся взглядами.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Perdimos algo — Cecilia
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Cecilia
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.