Перевод песни Mesec, nebo, zvezdice (Ceca)

Nisi trepnuo kad si priznao
To što nisam htela da znam
Šta si tražio, to si dobio
Iz te ljubavi izlaziš sam

Mesec, nebo, zvezdice
Braće su i sestrice
A mi kao stranci
Ne bi nas ni lanci
Hej, vezali sad
Mesec, nebo, zvezdice
Braće su i sestrice
A mi kao stranci
Ne bi nas ni lanci
Hej, vezali sad

Nisi trepnuo kad si priznao
To što nisam htela da znam
Šta si tražio, to si dobio
Iz te ljubavi izlaziš sam

Mesec, nebo, zvezdice
Braće su i sestrice
A mi kao stranci
Ne bi nas ni lanci
Hej, vezali sad
Mesec, nebo, zvezdice
Braće su i sestrice
A mi kao stranci
Ne bi nas ni lanci
Hej, vezali sad

Ты и глазом не моргнул, когда признался в том,
Чего я не хотела знать.
Ты получил то, о чём просил,
И из этой любви выходишь в одиночестве.

Луна, небо, звёзды
Как братья и сёстры,
А мы как чужие,
Нас бы и цепи
Эй, не смогли связать.
Луна, небо, звёзды
Как братья и сёстры,
А мы как чужие,
Нас бы и цепи
Эй, не смогли связать.

Ты и глазом не моргнул, когда признался в том,
Чего я не хотела знать.
Ты получил то, о чём просил,
И из этой любви выходишь в одиночестве.

Луна, небо, звёзды
Как братья и сёстры,
А мы как чужие,
Нас бы и цепи
Эй, не смогли связать.
Луна, небо, звёзды
Как братья и сёстры,
А мы как чужие,
Нас бы и цепи
Эй, не смогли связать.