Войти с форума
Регистрация на форуме
Capo Plaza — перевод песни
Allenamento#3
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Capo Plaza появятся новые переводы
5.0
3
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.
Allenamento#3
Тренировка #3
Sono il mostro nella city come GodzillaЯ монстр в этом городе, как Годзилла,
In questa fottuta giungla siamo gorillaВ этих грёбаных джунглях мы гориллы,
Ehi, ehi, tra i palazzi come un Porsche brilloЭй эй, среди домов я сияю, как Porsche,
I miei ragazzi attivi, basta uno squilloМои парни на низком старте, достаточно только позвонить,
Ehi, mille cazzi, zero testimoni (Testimoni)Эй, тысяча затей, ноль свидетелей,
Quando butti i pezzi e scrivi testi nuovi (Testi nuovi)Когда выкидываешь куплеты и пишешь новые тексты,
I miei ti smontano quel monitor, mi sembra logicoПацаны разбирают этот монитор, всё логично,
Non voglion cazzi quando parlano, mandano emoticonНе хотят проблем с законом, отправляют смайлики,
Qua sotto sembra un videogioco e sto giocandoЭто всё похоже на игру, я играю.
Questa città che è piena d'odio, non mi dà un cazzoЭтот город, что полон ненависти, мне ни хрена не дал,
Mi muovo solo in questo gioco, la gang a fiancoЯ двигаюсь один в этой игре, банда рядом.
Gli amici veri sono i soldi e mi stanno aspettando, okayНастоящие друзья это деньги, и они ждут меня, окей,
Fuori come panni, siamo i peggio bastardiКак бельё на сушке, мы самые бешеные ублюдки 1
Sì, bravi ragazzi, ma stai attento a toccarciДа, крутые ребята, но будь осторожен с нами.
"Plaza, Plaza, Plaza", dicono tutti quanti"Plaza, Plaza, Plaza", на языке у всех,
Tutti stanno dietro se poi fai quei contantiВсе окружат тебя, если ты делаешь деньги.
Ho mangiato merda da quand'ero ragazzinoЯ наелся дерьма, будучи ещё ребёнком,
Questi qua parlavano, ma io già sapevoОни всё твердили что-то, но я уже знал,
Sì, sempre lo stesso e sono uscito vivoДа, я всё тот же и смог выжить,
Con gli stessi amici, sì, dal giorno zeroС теми же друзьями, с самого начала,
Okay, da quand'ero solo un ragazzino (Un ragazzino)Окей, с детства, с детства,
Fumavamo canne dentro al magazzino (Al magazzino)Мы курили травку в магазине, в магазине,
Guarda come spacca questo ragazzino (Ragazzino)Посмотри, как раскачивает зал этот мальчуган,
Guarda quella là che culo a mandolino (Eh), okay, okayПосмотри, какая задница прошла, окей, окей,
Alcuni ragazzi non li vediamo piùНекоторые ребята уже не с нами,
Qua il futuro te lo scegli e le scelte le fai tu (Seh)Это твоё будущее, и выбор делаешь ты.
Il mio amico che mi chiama dice: "Vieni prima"Мой друг звонит мне: «Приходи быстрее»
Questo mese è andata bene, ho fatto diecimila (Uoh, uoh)Этот месяц был урожайным, я сделал десять тысяч,
Quanti cazzo ne ho visti, poi scomparsiСколько дерьма я видел, потом оно исчезло,
Passano le guardie e siamo scomparsi, droghe in scompartiИдут легавые и мы спрятались, наркота запрятана,
Non giocare con il fuoco che puoi scottarti (No)Не играй с огнём, можешь обжечься,
Meglio non venirmi contro, non puoi stopparmi (Uoh, uoh)Лучше не переходи мне дорогу, не сможешь остановить меня.
Plaza è il nome, sì, lo sanno qual è il nomePlaza — это имя, они знают, что за имя,
La tua tipa mi conosce, dai, non fare il chiacchierone, yeah, yeahТвоя подруга меня знает, так что давай, не болтай!
Ti richiamo dopo, amoreЯ перезвоню тебе, солнце,
Mando a casa questi rappers, sì, un minuto, per favore, ehiСначала отправлю всех этих рэперов домой, эй!
1) Игра слов. Fuori — означает одновременно и «сумасшедшие», и «снаружи (как одежда, развешенная для сушки)».
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Allenamento#3 — Capo Plaza
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Capo Plaza
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
