Войти с форума
Регистрация на форуме
Capital Cities — перевод и текст песни
Patience gets us nowhere fast
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Capital Cities появятся новые переводы
5.0
5
Patience gets us nowhere fast
Терпение быстро приводит нас в никуда
I want it all and nothing lessЯ хочу это все и ни капли меньше,
I want it all, I want the best for youЯ хочу это все, я хочу лучшего для тебя,
I'm telling you the truthЯ говорю тебе правду.
You are the one that makes it realТы единственная, кто воплощает это в реальность,
Even the sunlight doesn't feel this goodДаже солнечный свет не настолько хорош,
Whoever said it could?Кто бы говорил это?
PatienceТерпение,
Patience gets us nowhere fastТерпение быстро приводит нас в никуда.
I want it all and nothing lessЯ хочу это все и ни капли меньше,
I want it all, I want the best for usЯ хочу это все, я хочу лучшего для нас,
I'm telling you to trustЯ говорю тебе — доверься.
The world you see is on our sideМир, что ты видишь? — на нашей стороне,
Take a chance and take a ride with meВоспользуйся случаем и прокатись со мной
From sea to shining seaОт моря до сияющего моря.
PatienceТерпение,
Patience gets us nowhere fastТерпение быстро приводит нас в никуда.
I don't want my patience to lastЯ не хочу, чтобы мое терпение продолжалось дальше.
Follow me, follow me somewhereИди за мной, иди за мной куда-нибудь.
Follow me, follow me somewhereИди за мной, иди за мной куда-нибудь.
Follow me, follow me somewhere out thereИди за мной, иди за мной куда-нибудь туда.
I want it all and nothing lessЯ хочу это все и ни капли меньше,
I want it all, I want the best for youЯ хочу это все, я хочу лучшего для тебя,
I'm telling you the truthЯ говорю тебе правду.
You are the kiss I don't expectТы — поцелуй, который не ожидаешь,
Remind me never to forget my youthНапоминаешь мне никогда не забывать мою молодость,
I'll leave it up to youЯ поручу это тебе.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Patience gets us nowhere fast — Capital Cities
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Capital Cities
Capital Cities — инди-поп дуэт из Лос-Анджелеса, штат Калифорния, сформированный Райаном Мерчантом и Себу Симоняном. Их дебют состоялся 7 июня 2011 года, когда на свет появился сингл «Safe And Sound».
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Safe and sound
(2012)
-
1.
Safe and sound
- 2. Patience gets us nowhere fast
- 3. I sold my bed, but not my stereo
- 5. Love away