Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I'm your money / Tora tora tora (Camouflage)

I'm your money / Tora tora tora

Я твои деньги / Тора тора тора


I'm your money
I'm your money
I'm your money
I'm your money

Chemical love bank within your grasp
Social partners without a past
Buy the pleasure commodity
Invest in personal industry

I'm your money
I'm your money
I'm your money
I'm your money

Buy this
Sign here

Order now our emotional life
I'm offering you the post of wife
Plus the overnight treasury
It'll work for you if it works for me

She's the voice that'll make you stop
First encounter with the man at the top
Pay with personal credit slip
Express American censorship

I'm your money
I'm your money
I'm your money
I'm your money

Tora! Tora! Tora!

They were raining from the sky
Exploding in my heart
Is this a love in disguise
Or just a form of modern art

From the skies you could almost hear them cry
Tora! Tora! Tora!
In the town they were going down
Tora! Tora! Tora!

I had a nightmare only yesterday
You played a skeleton
You took my love then died that day
I played an American

From the skies you can almost hear them cry
Tora! Tora! Tora!
In the town they were going down
Tora! Tora! Tora!

I played an American

Я твои деньги
Я твои деньги
Я твои деньги
Я твои деньги

Химический банк любви на расстоянии вытянутой руки
Социальные партнеры без прошлого
Покупай товары для удовольствия
Инвестируй в персональную индустрию

Я твои деньги
Я твои деньги
Я твои деньги
Я твои деньги

Покупай это
Подпишись тут

Закажи сейчас нашу эмоциональную жизнь
Я предлагаю тебе должность жены
Плюс — ночные ценности
Это подойдет тебе раз подходит мне

Она — голос который заставит тебя остановиться
Первая встреча с человеком у власти
Плати личной кредитной квитанцией
Проявляй американскую цензуру

Я твои деньги
Я твои деньги
Я твои деньги
Я твои деньги

Тора! Тора! Тора!1

Они свалились с небес2
Взрываясь в моей груди
Скрытая ли это любовь?
Или всего лишь форма современного искусства?

Ты почти мог слышать их крики с небес
Тора! Тора! Тора!
В городе они падали вниз
Тора! Тора! Тора!

Лишь вчера у меня был кошмар
Ты играла роль скелета
Ты взяла мою любовь и умерла в тот день
Я играл американца

Ты почти мог слышать их крики с небес
Тора! Тора! Тора!
В городе они падали вниз
Тора! Тора! Тора!

Я играл американца

Автор перевода — Route67

1) "Тора! Тора! Тора!" — радиограмма японского лейтенанта Фучиди, который возглавлял атаку японских налетчиков на Перл-Харбор.
2) Здесь и далее — кавер на одноименную песню Depeche Mode.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I'm your money / Tora tora tora — Camouflage Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Areu areu

Areu areu

Camouflage


Треклист (1)
  • I'm your money / Tora tora tora

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

12.01.(2008) День памяти Gabriel Manelli композитора и басиста группы Babasonicos