Войти с форума
Регистрация на форуме
Camila Cabello — перевод песни
I have questions
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Camila Cabello появятся новые переводы
5.0
1
I have questions
Я хочу задать тебе несколько вопросов
Why did you leave me here to burn?Почему ты поджег меня и оставил меня гореть?
I'm way too young to be this hurtЯ слишком юна, чтобы испытывать такую сильную боль.
I feel doomed in hotel roomsСломленная, я сидела в комнате отеля,
Staring straight up at the wallНе отрываясь, смотрела на стену.
Counting wounds and I am tryin' to numb them allСчитала свои раны, пытаясь заглушить боль.
Do you care, do you care?Тебе наплевать на меня? Тебе наплевать на меня?
Why don't you care?Почему тебе все равно?
I gave you all of meЯ отдала тебе все:
My blood, my sweat, my heart, and my tearsКровь, пот, сердце, слезы.
Why don't you care, why don't you care?Почему тебе все равно, почему тебе все равно?
I was there, I was there, when no one wasЯ была там, я была с тобой, когда рядом никого не было.
Now you're gone and I'm hereА теперь ты ушел, и я осталась одна.
I have questions for youЯ хочу задать тебе несколько вопросов.
Number one, tell me who you think you are?Первый: скажи, кем, по твоему мнению, ты являешься?
You've got some nerve tryin' to tear my faith apartТы посмел разрушить мою веру
(I have questions for you)(Я хочу задать тебе несколько вопросов)
Number two, why would you try and play me for a fool?Второй: зачем ты делаешь из меня дурочку?
I should have never, ever, ever trusted youЯ должна была никогда не доверять тебе
(I have questions)(У меня есть к тебе несколько вопросов)
Number three, why weren't you, who you swore that you would be?Третий: почему ты притворялся кем-то другим?
I have questions, I've got questions haunting meУ меня есть вопросы к тебе, они будто преследуют меня.
I have questions for youЯ хочу задать тебе несколько вопросов,
I have questions for you (I have questions)Я хочу задать тебе несколько вопросов (несколько вопросов)
I have questions for youЯ хочу задать тебе несколько вопросов.
My, my name was safest in your mouthТы всегда произносил мое имя с такой нежностью,
And why'd you have to go and spit it out?А теперь ты словно плюешься им.
Oh, your voice, it was the most familiar soundО, твой голос был для меня самым родным,
But it sounds so dangerous to me nowА теперь он вызывает у меня лишь страх.
I have questions for youЯ хочу задать тебе несколько вопросов.
Number one, tell me who you think you are?Первый: скажи, кем, по твоему мнению, ты являешься?
You've got some nerve tryin' to tear my faith apartТы посмел разрушить мою веру
(I have questions for you)(Я хочу задать тебе несколько вопросов)
Number two, why would you try and play me for a fool?Второй: зачем ты делаешь из меня дурочку?
I should have never, ever, ever trusted youЯ должна была никогда не доверять тебе
I have questions for youУ меня есть к тебе несколько вопросов,
I have questions for youУ меня есть к тебе несколько вопросов,
I have questions for youУ меня есть к тебе несколько вопросов
(I have questions)(У меня есть к тебе несколько вопросов)
I have questions for youУ меня есть к тебе несколько вопросов.
Do you care, do you care?Тебе наплевать на меня? Тебе наплевать на меня?
Why don't you care?Почему тебе все равно?
I gave you all of meЯ отдала тебе все:
My blood, my sweat, my heart, and my tearsКровь, пот, сердце, слезы.
Why don't you care, why don't you care?Почему тебе все равно, почему тебе все равно?
I was there, I was there, when no one wasЯ была там, я была с тобой, когда рядом никого не было.
Now you're gone and I'm hereА теперь ты ушел, и я осталась одна.
I have questions for you, oohЯ хочу задать тебе несколько вопросов, оу
I have questions for youЯ хочу задать тебе несколько вопросов
I have questions for youЯ хочу задать тебе несколько вопросов
(I have questions)(Я хочу задать тебе несколько вопросов)
I have questions for you (yeah, yeah, yeah, yeah)Я хочу задать тебе несколько вопросов (да, да, да)
I have questions for you, oohЯ хочу задать тебе несколько вопросов, оу
I have questions for you (fair play, no, fair play, no)Я хочу задать тебе несколько вопросов (ты обманул меня, нет)
I have questions for youЯ хочу задать тебе несколько вопросов
(I have questions)(Я хочу задать тебе несколько вопросов)
I have questions for youЯ хочу задать тебе несколько вопросов
I have questions for youЯ хочу задать тебе несколько вопросов,
How do I fix it? Can we talk?Как мне это исправить? Мы можем поговорить?
Can we communicate?Как мы можем поговорить?
Can we talk? Do I wanna fix it?Мы можем обсудить это? Хочу ли я исправлять все ошибки?
I have questions for you (I'm afraid of you)Я хочу задать тебе несколько вопросов (Я боюсь тебя)
Is it my fault? Is it my fault? Do you miss me?Это моя вина? Это моя вина? Ты скучаешь по мне?
I have questionsЯ хочу задать тебе несколько вопросов
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I have questions — Camila Cabello
Рейтинг: 5 / 5 27 мнений
Camila Cabello
История Camila Cabello — это путь от переездов между Кубой и Мексикой к мировой поп-сцене. Пройдя школу Fifth Harmony, она быстро стала самостоятельной звездой благодаря хитам Havana и Never Be the Same. Альбомы Romance и Familia показали её взросление и связь с латинскими корнями, а C,XOXO — готовность рисковать и менять звучание.
полная биография