Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Shake me down (Cage the elephant)

Shake me down

Стряхни меня


Shake me down.
Not a lot of people left around.
Who knows now.
Softly laying on the ground.
Not a lot of people left around.

In my life I have seen
People walk into the sea
Just to find memories
Plagued by constant misery.
Their eyes cast down,
Fixed upon the ground.
Their eyes cast down.

I'll keep my eyes fixed on the sun.

Shake me down,
Cut my hair on a silver cloud.
Broken sound
Softly laying on the ground.
Not a lot of people left around.

In my past bittersweet
There's no love between the sheets.
Taste the blood, broken dreams,
Lonely times indeed.
With eyes cast down,
Fixed upon the ground.
With eyes cast down.

I'll keep my eyes fixed on the sun.

Turn back. Now it's time for me to let go.
Way down had to find a place to lay low.
Lamp shade turned around into a light post.

Walk around the corner.
Never saw it coming.
Still I try to make a move.
It almost stopped me from belief.
I don't wanna know the future,
But I'm like rolling thunder.

Even on a cloudy day.
Even on a cloudy day.
Even on a cloudy day.
Even on a cloudy day.
Even on a cloudy day.
Even on a cloudy day.
Even on a cloudy day.

I'll keep my eyes fixed on the—
I'll keep my eyes fixed on the—
I'll keep my eyes fixed on the sun.

Shake me down.
Not a lot of people left around.

Стряхни меня.
Немного людей осталось вокруг.
Кто знает теперь.
Мягко лежать на земле.
Немного людей осталось вокруг.

В своей жизни я видел,
Как люди входят в море,
Просто чтобы найти воспоминания,
Измученные постоянными страданиями.
Их глаза опущены,
Уставлены в землю.
Их глаза опущены.

Я продолжу смотреть прямо на солнце.

Стряхни меня,
Порежь мои волосы серебряным облаком.
Прерванный звук
Мягко лежит на земле.
Немного людей осталось вокруг.

В моем горько-сладостном прошлом
Не было любви между простынями.
Вкуси кровь, разбитые мечты,
Подлинное одиночество.
С опущенными глазами,
Уставленными в землю.
С опущенными глазами.

Я продолжу смотреть прямо на солнце.

Обернись. Пришло моё время отпускать.
Пришлось найти спуск, чтобы залечь на дно.
Абажур обернулся фонарём.

Захожу за угол.
Никогда не предвидел этого.
Я всё-таки пытаюсь сделать шаг.
Это почти лишило меня веры.
Я не хочу знать грядущее,
Но я как раскат грома.

Даже в пасмурный день.
Даже в пасмурный день.
Даже в пасмурный день.
Даже в пасмурный день.
Даже в пасмурный день.
Даже в пасмурный день.
Даже в пасмурный день.

Я продолжу смотреть прямо на
Я продолжу смотреть прямо на
Я продолжу смотреть прямо на солнце.

Стряхни меня.
Немного людей осталось вокруг.

Автор перевода — V0Mp1r3

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Shake me down — Cage the elephant Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Thank you, happy Birthday

Thank you, happy Birthday

Cage the elephant


Треклист (1)
  • Shake me down

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.