Войти с форума
Регистрация на форуме
C418 — перевод песни
Alive
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у C418 появятся новые переводы
5.0
3
Alive
Жив
The world passed away,Мир погиб
all in just one day.В один день.
But if you've prayed to god,Но если ты молился Богу,
all should be okay.Все будет в порядке.
The world passed away,Мир погиб
all in just one day.В один день.
But if you've prayed to god,Но если ты молился Богу,
all should be okay.Все будет в порядке.
You should have foughtТы должен был бороться
for your reason to live.За свою причину жить,
You should have gotТы должен был посетить
to places you love.Свои любимые места,
You should have paidТы должен был возместить
all the debts you owe.Все свои долги,
You should have thankedТы должен был поблагодарить
All the people that kept youВсех людей, благодаря которым ты
AliveЖив
Now it is over,А сейчас все кончено,
the world has ceased to exist.Мира больше не существует.
You could have done million thingsТы мог бы переделать миллион дел,
but you never had the time.Но у тебя вечно не было времени.
You stuck with your stable lifeТы придерживался своей стабильной жизни,
to have a bed to sleep in.Такой, чтобы рядом была кровать для сна.
You've never done the things you wantedТы никогда не делал того, чего хотел,
Just because you thought you'd stayВедь ты считал, что останешься
AliveЖив
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Alive — C418
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
C418
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.