Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Money (Buzzcocks)

Money

Деньги


What is inside me
Is caged here beside me
Life is a zoo
I'm labeled him
And it's labeled you
Life is a zoo
Life's a zoo

You are a stranger
But I'm even stranger
What can I do
Life's getting stranger
Strangers are stranger
What can we do
Life's a zoo

I am a stranger
And you're even stranger
What can you do
Life's getting stranger
A stranger's a stranger
What can we do
Life's a zoo

Что внутри меня?
Что в клетке рядом со мной?
Жизнь — зоопарк.
На мне ярлык «он»,
И она навесила ярлык на тебя,
Жизнь — зоопарк,
Зоопарк жизни

Ты странник,
Но я ещё страннее.
Что я могу поделать?
Жизнь — странная штука,
Странники со странностями.
Что мы можем поделать?
Зоопарк жизни

Я странник,
И ты ещё страннее.
Что я могу поделать?
Жизнь — странная штука,
Странник — чужестранец.
Что мы можем поделать?
Зоопарк жизни

Автор перевода — Velvet Boy
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Money — Buzzcocks Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

A different kind of tension

A different kind of tension

Buzzcocks


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

12.01.(2008) День памяти Gabriel Manelli композитора и басиста группы Babasonicos