Перевод песни Kann nicht sein (Buzz Dees)

Kann nich´ sein, is´ nicht wahr
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr

Jetzt ist mein letztes Hemd auch noch mit dir gegangen
Aus den Wänden fließt weder Wasser noch Strom
Hab ich Hunger, lutsch´ ich an den Fensterstangen
Und morgen soll noch der Gerichtsvollzieher komm´

Mein Kakadu hat Gold geschissen
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr
Jetzt ist sein Käfig einfach leer
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr
Er ist mir einfach ausgerissen
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr
Und ich hab´ keine Kohle mehr
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr

Die große Flecke und die rote, tiefe Narbe
Sind von dem blöden Papagei
Ich verkaufe alle Gitarren die ich habe
Bringt mir blos den blöden Vogel hier vorbei

Mein Kakadu hat Gold geschissen
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr
Jetzt ist sein Käfig einfach leer
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr
Er ist mir einfach ausgerissen
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr
Und ich hab´ keine Kohle mehr
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr

Mein Kakadu hat Gold geschissen
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr
Jetzt ist sein Käfig einfach leer
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr
Er ist mir einfach ausgerissen
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr
Und ich hab´ keine Kohle mehr
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr

Kann nich´ sein, is´ nicht wahr
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr
Kann nich´ sein, is´ nicht wahr

Не может быть! Неправда!
Не может быть! Неправда!

Вот и всё, даже моя последняя рубашка ушла вслед за тобой,
В стенах не течёт ни вода, ни электричество.
Если я голоден — я обсасываю решётки на окнах,
А завтра должен прийти судебный пристав.

Мой какаду срал золотом,
Не может быть! Неправда!
Теперь его клетка пуста.
Не может быть! Неправда!
Он просто взял и сбежал от меня,
Не может быть! Неправда!
И у меня теперь не осталось бабла.
Не может быть! Неправда!

Большие пятна и красный глубокий шрам
Остались от глупого попугая.
Я продам все свои гитары,
Только верните мне эту чёртову птицу!

Мой какаду срал золотом,
Не может быть! Неправда!
Теперь его клетка пуста.
Не может быть! Неправда!
Он просто взял и сбежал от меня,
Не может быть! Неправда!
И у меня теперь не осталось бабла.
Не может быть! Неправда!

Мой какаду срал золотом,
Не может быть! Неправда!
Теперь его клетка пуста.
Не может быть! Неправда!
Он просто взял и сбежал от меня,
Не может быть! Неправда!
И у меня теперь не осталось бабла.
Не может быть! Неправда!

Не может быть! Неправда!
Не может быть! Неправда!
Не может быть! Неправда!
Не может быть! Неправда!
Не может быть! Неправда!