Перевод песни Det som en gang var (Burzum)

I mellom buskene vi stirret
På de som minnet om andre tider
Og fortalte at håpet var borte
For alltid...

Vi hørte alvesang og vann
Som sildret
Det som en gang var er nu borte
Alt blodet
All lengsel og sorg som hersket
Og de følelser som kunne røres
Er vekk
For alltid

Vi døde ikke
Vi har aldri levd

Между кустов мы пробирались
Тех что напоминали об былых годах
И сказали, что надежда ушла
Навсегда...

Мы слышали Эльфийское пение и
Журчание воды
То, что когда-то было
Ушло...
Вся кровь...
Вся тоска и боль которые
Правили
Ушли...

Мы не мертвы...
Мы никогда не жили