Войти с форума
Регистрация на форуме
bülow — перевод песни
Two punks in love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у bülow появятся новые переводы
5.0
1
Two punks in love
Два влюбленных панка
One, two, three, fourОдин, два, три, четыре
Two punks in loveДва влюбленных панка
You had my back from day oneЯ могла положиться на тебя с первого дня
We were so youngМы были так молоды
Yeah, that stuff hit like a truckДа, эта штука ударила, как грузовик
A loaded gunЗаряженное ружье
That cupid knew what was upТот купидон знал, в чем дело
And now I'm lockedИ сейчас я заперта
Inseparable we've becomeМы стали неразделимы
Even though the years go byИ хотя годы идут
Seasons change and flowers dieСезоны меняются и цветы вянут
We're still rocking side by sideМы все ещё шатаемся бок о бок
I'm still yours and you're still mineЯ все ещё твоя, а ты мой
You broke my heart a million timesТы разбивал мое сердце миллионы раз
Can't count the ways I've made you cryНе счесть все мои выходки, что доводили тебя до слёз
Oh, we're such a messОх, мы в такой неразберихе
But I get depressed at the thought of losing youНо я впадаю в депрессию при мысли, что могу потерять тебя
We were kids, it's been a whileМы были детьми, прошло немало времени
But you still work to make me smileНо ты все ещё стараешься, чтобы я улыбалась
A stolen kiss, now I can't waitУкраденный поцелуй, я не могу дождаться,
to waste my life away with youчтобы закончить свою жизнь с тобой
You, waste my life away with you, youС тобой, закончить жизнь с тобой
Two punks in loveДва влюбленных панка
Growing pains from growing upС возрастом боль усиливается
Your dad was drunkТвой отец был пьян
Your escape was my houseТвоим спасением был мой дом
Yours fell apartТвой разрушился
They said their love was not enoughОни говорили: «Их любви недостаточно»
But from the startНо с самого начала
We promise, we won't give upМы обещали, что не сдадимся
Two punks in loveДва влюбленных панка
With a not so pretty loveС такой неидеальной любовью
Not giving up, not giving up, not giving upНе сдаёмся, не сдаёмся, не сдаёмся
Two punks in love (yeah, yeah)Два влюбленных панка
Burning up so pretty lowТолько-только зажглись
Not giving up, not giving up, not giving upНе сдаёмся, не сдаёмся, не сдаёмся
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Two punks in love — bülow
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
bülow
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.