Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Hey, baby (They're playing our song) (Buckinghams, the)

Hey, baby (They're playing our song)

Эй, детка (играют нашу песню)


Hey, baby, they're playin' our song,
The one we used to hear, when we used to get along,
Hey, baby, they're playin' our song,
Let's get back together
that's where we belong.

It's the one with the pretty melody,
It's the one that made you fall in love with me.
It made us feel so groovy,
We fell in love, just like in the movies.

Hey, baby, they're playin' our song,
The one they used to play when we used to get along,
Hey, baby, they're playin' our song,
Let's get back together,
that's where we belong.

Pleasant memories are comin' back to me,
Can't you remember the way it used to be?
It made us feel like dancin',
It gave us time to think about romancin'.

(Hey, baby, hey, baby!)
(Hey, baby, hey, baby!)

It's the one with the pretty melody,
It's the one that made you fall in love with me.
It made us feel so groovy,
We fell in love, just like in the movies.

(Hey, baby, hey, baby!)
They're playin' our song, can't you hear it now?
(Hey, baby, hey, baby!) Come on!
I said, they're playin' our song, can't you hear it, yeah!
(Hey, baby, hey, baby!) Come on!
Hey, hey! So can't you hear it, baby?
(Hey, baby, hey, baby!) Come on!
So can't you hear it now, baby?
(Hey, baby, hey, baby!)
They're playin' our song.
(Hey, baby, hey, baby!)
So can't you hear it?
Can't you hear it?
Can't you hear it?..

Эй, детка, играют нашу песню,
Ту самую, которую мы слышали, когда ладили.
Эй, детка, играют нашу песню,
Давай снова будем вместе,
вот в чём наше предназначение.

Та самая песня с красивой мелодией,
Та самая, от которой ты влюбилась в меня.
Она пробудила в нас такие классные чувства,
Мы влюбились друг в друга, как в кино.

Эй, детка, играют нашу песню,
Ту самую, которую играли, когда мы ладили.
Эй, детка, играют нашу песню,
Давай снова будем вместе,
вот в чём наше предназначение.

Приятные воспоминания возвращаются ко мне,
Разве ты не помнишь, как всё было?
Под эту песню нам захотелось танцевать,
Она дала нам повод подумать о романтике.

(Эй, детка, эй, детка!)
(Эй, детка, эй, детка!)

Та самая песня с красивой мелодией,
Та самая, от которой ты влюбилась в меня.
Она пробудила в нас такие классные чувства,
Мы влюбились друг в друга, как в кино.

(Эй, детка, эй, детка!)
Играют нашу песню, разве ты сейчас не слышишь её?
(Эй, детка, эй, детка!) Давай!
Говорю, играют нашу песню. Разве ты не слышишь? Да!
(Эй, детка, эй, детка!) Давай!
Эй, эй! Так разве ты не слышишь, детка?
(Эй, детка, эй, детка!) Давай!
Разве ты сейчас не слышишь её, детка?
(Эй, детка, эй, детка!)
Играют нашу песню.
(Эй, детка, эй, детка!)
Так разве ты не слышишь её?
Разве ты не слышишь её?
Разве ты не слышишь её?..

Автор перевода — cymbal
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hey, baby (They're playing our song) — Buckinghams, the Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Portraits

Portraits

Buckinghams, the


Треклист (1)
  • Hey, baby (They're playing our song)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.