Brigitte Fontaine — перевод песни
Elvire
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Brigitte Fontaine появятся новые переводы
Elvire
Эльвира
Elvire est une enfantЭльвира — это ребенок
Sans un pouce de graisseБез толстого большого пальца
Comme un adolescentКак подросток в
De l'Egypte ou de GrèceЕгипте или Греции
Mâchant un chewing-gumЖует жевательную резинку
Les jambes écartéesРаздвинув ноги
Buvant du coca rhumПьет ром с колой
Aux comptoirs des cafésУ стойки кафе
Nous avons pris d'assautМы взяли приступом
Son château intérieurЕё внутренний замок
C'était un château d'eauЭто была водонапорная башня,
Fruits de mer jolies fleursМорские фрукты, красивые цветы,
Cygnes et nénupharsЛебеди и кувшинки,
Crevettes cormoransКреветки, бакланы,
Petits bateaux et pharesМаленькие корабли и огни
Chalets nains d'estivantsНебольших шале для отдыхающих
Château bateauЗамок — корабль
Coulis ruisseauxРучьи фруктового сока
Château gâteauЗамок — пирожное
Glace au cocoЛед в кокосе
Le duvet d'or très finПух тонкого золота
Dévoilé par son stringВидимый из под стрингов
Fait kiffer les gaminsВолнует мальчишек
Et les vieux encore swingИ старых свингеров
Elvire n'en a cureЭльвира лечится
Elle aime ses copinesОна любит своих подруг
Les profs belles et mûresПреподавателей красивых и зрелых
Et l'espiègle voisineИ шаловливую соседскую
Tribade de douze ansЛесбиянку двенадцати лет
Elle lèche les fruitsОна лижет плоды
Rouges de ses aman-Красные своих любовников,
-tes quand tombe la nuitКогда наступает ночь
Elle a pris la voie longueОна начинает длинный путь
Humide et alchimiqueВлажный и алхимичный
Elle est bien dans ses tongsОна в своих вьетнамках
Et ses jeux aquatiquesИ купальнике
Château bateauЗамок — корабль
Coulis ruisseauxРучьи фруктового пюре
Château gâteauЗамок — пирожное
Glace au cocoЛед в кокосе
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Elvire — Brigitte Fontaine
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Brigitte Fontaine
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.