Войти с форума
Регистрация на форуме
Brian Joo — перевод песни
Don't tell me I'm wrong
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Brian Joo появятся новые переводы
5.0
1
Don't tell me I'm wrong
Не говори мне, что я ошибся
I came for youЯ иду за тобой,
Like a gun that you're too scared to holdСловно оружие, которое ты боишься держать,
I came for youЯ иду за тобой,
Like a stranger you already knowСловно незнакомец, с которым ты уже знакома,
I came for youЯ иду за тобой,
Like a truth that you don't wanna hearСловно правда, которую ты боишься услышать,
I came for youЯ иду за тобой,
I'm the one that you think you don't fearЯ — тот единственный, кого ты думаешь, что не боишься,
I came for youЯ иду за тобой,
Like a game it's waiting in the streetsОжидание на улицах превращается в игру
I came for youЯ иду за тобой,
Like a pavement underneath your feetСловно асфальт под твоими ногами,
I came for youЯ иду за тобой,
I know I'm where you want to beЯ знаю, я там, где ты хочешь находиться
I came for youЯ иду за тобой,
And you know that you can never leaveИ ты знаешь, что никогда не сможешь уйти
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся,
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся,
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся,
'Cuz I know that is rightВедь я знаю, что это правда,
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся
And don't make me deny what is trueНе заставляй меня отрицать правду,
And don't tell me it's nothing to youНе говори мне, что это для тебя ничего не значит,
'Cuz I know that you feel it tooВедь я знаю, что твои чувства взаимны
Feeling it tooЧувствуешь тоже самое
I came for youЯ иду за тобой,
Like a bus you think that you can't takeСловно автобус, до которого ты думаешь, что не можешь дотронуться
I came for youЯ иду за тобой,
Like a look that makes you accept your fateСловно взгляд, который заставляет тебя смириться с судьбой,
I came for youЯ иду за тобой,
It's me that you want and that you needЯ — та, кого ты желаешь и в ком так нуждаешься
I came for youЯ иду за тобой,
The light that you refuse to seeСловно свет, который ты боишься увидеть,
You knowТы знаешь это
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся,
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся,
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся,
'Cuz I know that is rightВедь я знаю, что это правда,
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся,
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся,
TonightСегодня,
No, not tonightНет, только не сегодня,
'Cuz I know you're the oneВедь я понимаю, что ты та единственная
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся,
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся,
No, don't tell me I'm wrongНет, не говори мне, что я ошибся,
Tell me I'm wrongСкажи мне, что я ошибся,
I know what is rightЯ знаю, что это правда,
Don't make me deny what is trueНе заставляй меня отрицать правду,
I, I knowЯ, я знаю
Don't tell meНе говори мне,
Don't you tell me, noТы же не скажешь мне, нет,
Don't tell meНе говори мне,
Don't you dare tell meНе смей мне говорить это,
And don't make me deny what is trueНе заставляй меня отрицать правду,
'Cuz I am over youВедь я окружен тобой
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся,
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся,
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся,
'Cuz I know that is rightВедь я знаю, что это правда,
Don't tell me I'm wrongНе говори мне, что я ошибся
And don't make me deny what is trueНе заставляй меня отрицать правду,
And don't tell me it's nothing to youНе говори мне, что это для тебя ничего не значит,
'Cuz I know that you feel the same tooВедь я знаю, что твои чувства взаимны
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Don't tell me I'm wrong — Brian Joo
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Brian Joo
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.