Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Iwasyourtomb (Bones)

Iwasyourtomb

Я был для тебя могилой


I know you're angry,
I just wish that I could build you up
when you are down
But I've got nothing in my box of tools
that could be useful on a day like this
I hope you're better off without me with you
I was your tomb,
all I did was bury you
I know you're hurting,
I just wish that I could build you up
When you are down
Build you up, build you up

Знаю, ты вне себя от злости.
Я ведь просто хотел взбодрить тебя,
когда ты была расстроена.
Но у меня не нашлось никакого инструмента,
что мог бы пригодиться в такой день.
Надеюсь, тебе лучше без меня...
Я был для тебя могилой,
всё закапывал тебя глубже и глубже.
Знаю, я причиняю тебе боль.
Я думал, что смогу взбодрить тебя,
когда ты была расстроена.
Взбодрить, просто взбодрить...

Автор перевода — AlexMort

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Iwasyourtomb — Bones Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Offline

Offline

Bones


Треклист (1)
  • Iwasyourtomb

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.