Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Iron Age (Blume)

Iron Age

Железный век


Welcome to the Iron Age
Welcome to twilight of the Gods;
Here you're lying alone, on the frozen ground,
Waiting for the end

The Sun is drowning in the Black Sea,
You'll never feel its light again;
Evil monsters, greedy men and slavery
Are leading you to Hell.
I'll be the last one standing in this no man's land,
Don't waste you tears I will be fine:
I'll leave desires, fear and pain, all your illusions,
My name is Victory.

Welcomw to the Wolf Age,
The stars and all the skies are falling down;
Brothers will fight each other, but no one seems to care
Anymore

Добро пожаловать в Железный век,
Добро пожаловать в сумерки Богов;
Ты лежишь здесь один на мёрзлой земле,
Ожидая конца.

Солнце тонет в Чёрном море,
Ты уже никогда не ощутишь его свет опять;
Злые монстры, алчные люди и рабство
Ведут тебя в Ад.
Я буду последним, который стоит на этой ничьей земле,
Не трать зря слёз, со мной будет всё хорошо:
Я оставлю страстные желания, ужас и боль, все твои иллюзии,
Имя моё — Победа.

Добро пожаловать в Волчий век,
Звёзды и небеса все низвергаются вниз.
Брат пойдёт против брата, но кажется, что никого это уже не будет
больше волновать.

Автор перевода — mariposa

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Iron Age — Blume Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Ashes

Ashes

Blume


Треклист (1)
  • Iron Age

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.