Перевод песни Darkest days (Block of Flats)

I feel static
Crawling under my skin.
Reaction: panic
From this mess that I’m in.
Every heartbeat’s like a tidal wave,
Closer to an early grave.

It kills me.

Somewhere, someway
Darkest days will come to end.
It’s all just in my head.
Somehow, someday
I believe I’ll be okay.
Till then I crawl my way
On darkest days.

I built these walls
Just to watch them fall
Crumbling pieces,
To tell this story to all.
In the wreckage I can see myself
Praying to be something else.

It kills me!

Somewhere, someway
Darkest days will come to end.
It’s all just in my head.
Somehow, someday
I believe I’ll be okay.
Till then I crawl my way
On darkest days.

Every heartbeat’s like a tidal wave,
Closer to an early grave.

On my darkest days

Every heartbeat’s like a tidal wave.

It kills me!

Closer to an early grave.

It kills me!

Somewhere, someway
Darkest days will come to end.

Somewhere, someway
Darkest days will come to end.
It’s all just in my head.
Somehow, someday
I believe I’ll be okay.
Till then I crawl my way
On darkest days.

In the wreckage I can see myself
Praying to be something else.

And it kills me!

Somehow, someday
I believe I’ll be okay.
When I crawl my way
On darkest days.

Я чувствую статику,
Пробирающуюся под мою кожу
Реакция: паника
От того бардака, в котором я нахожусь.
Каждый удар сердца словно приливная волна,
Приближающая к ранней могиле.

Это убивает меня.

Где-то, каким-то способом
Самые мрачные дни закончатся.
Это всё просто в моей голове.
Как-нибудь, однажды
Я верю, я буду в порядке.
До этого же я просто проползаю свой путь
В самые мрачные дни.

Я построил эти стены,
Чтобы смотреть, как они разрушаются
На крошечные частицы,
Чтобы рассказать эту историю всем.
В этих обломках я вижу себя,
Молящегося, чтобы быть кем-то другим.

Это убивает меня!

Где-то, каким-то способом
Самые мрачные дни закончатся.
Это всё просто в моей голове.
Как-нибудь, однажды
Я верю, я буду в порядке.
До этого же я просто проползаю свой путь
В самые мрачные дни.

Каждый удар сердца словно приливная волна,
Приближающая к ранней могиле.

В мои самые мрачные дни.

Каждый удар сердца словно приливная волна.

Это убивает меня!

Приближающая к ранней могиле.

Это убивает меня!

Где-то, каким-то способом
Самые мрачные дни закончатся.

Где-то, каким-то способом
Самые мрачные дни закончатся.
Это всё просто в моей голове.
Как-нибудь, однажды
Я верю, я буду в порядке.
До этого же я просто проползаю свой путь
В самые мрачные дни.

В этих обломках я вижу себя,
Молящегося, чтобы быть кем-то другим.

И это убивает меня!

Как-нибудь, однажды
Я верю, я буду в порядке.
Когда я проползу свой путь.
В самые мрачные дни.