Войти с форума
Регистрация на форуме
Billy Ray Cyrus — перевод песни
Tip of my heart
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Billy Ray Cyrus появятся новые переводы
5.0
1
Tip of my heart
На краешке моего сердца
It's on the tip of my heart, the words to sayЭто на краешке моего сердца, слова, которые я бы сказал,
But I fall apart and then I walk awayНо я потерпел неудачу и ушёл,
There's an angry world pressed against my backЗлой мир толкал меня в спину.
And down every turn I keep looking backИ делая каждый поворот, я продолжаю оглядываться назад.
And I know You promise meИ я знаю, Ты обещал мне
Love through eternityВечную любовь,
So why can't I just hold onТак почему я не могу удержаться.
I want to live, I want to loveЯ хочу жить, я хочу любить.
But I'm afraid my simple faith will never be enoughНо я боюсь, что моей простой веры будет недостаточно.
I want to laugh, I want to be set freeЯ хочу смеяться, я хочу быть свободным,
And let You hold all that my soul has deep inside of meИ позволить Тебе держать всё, что глубоко в моей душе.
But I don't know where to startНо я не знаю,с чего начать,
It's on the tip of my heartЭто на краешке моего сердца.
So want You take my handЯ хочу, чтобы ты взял мою руку,
Because I'm sinking inВедь я тону
To this life I've made, but don't understandВ этой жизни, которую сам сотворил, но не могу понять.
The clock moves so slowlyЧасы так медленно идут,
Time goes so fastВремя идёт слишком быстро.
But in this world wind world that will never lastНо в этом мире ветров ничего не вечно.
This love You're giving meЭта любовь, которую ты дал мне,
It's not just make believeЭто не просто фантазия.
Help me to just hold onПомоги мне удержаться.
I want to live, I want to loveЯ хочу жить, я хочу любить.
But I'm afraid my simple faith will never be enoughНо я боюсь, что моей простой веры будет недостаточно.
I want to laugh, I want to be set freeЯ хочу смеяться, я хочу быть свободным,
And let You hold all that my soul has deep inside of meИ позволить Тебе держать всё, что глубоко в моей душе.
But I don't know where to startНо я не знаю,с чего начать,
It's on the tip of my heartЭто на краешке моего сердца.
Open the sky'sОткрой небо.
Open my eyesОткрой мне глаза.
And all my fears scatter awayИ все мои страхи исчезнут.
So I walk in grace, 'cause I've seen Your faceИ я пойду в благодати, ведь я видел твоё лицо.
And You are all that matters to meТы — всё, что имеет значение для меня.
I'm gonna live, I'm gonna loveЯ буду жить, я буду любить.
I'm not afraid because Your grace will always be enoughЯ не боюсь, потому что Твоей благодати всегда будет достаточно.
I want to laugh, I want to be set freeЯ хочу смеяться, я хочу быть свободным,
And let You hold all that my soul has deep inside of meИ позволить Тебе держать всё, что глубоко в моей душе.
I want to live, I want to loveЯ хочу жить, я хочу любить.
I'm not afraid because Your grace will always be enoughЯ не боюсь, потому что Твоей благодати всегда будет достаточно.
I want to laugh, I want to be set freeЯ хочу смеяться, я хочу быть свободным,
And let You hold all that my soul has deep inside of meИ позволить Тебе держать всё, что глубоко в моей душе.
But I don't know where to startНо я не знаю с чего начать,
It's on the tip of my heartЭто на краешке моего сердца.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Tip of my heart — Billy Ray Cyrus
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Billy Ray Cyrus
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.