Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Neuromancer (Billy Idol)

Neuromancer

Нейромант


Age of destruction
Age of oblivion
Age of destruction
Age of oblivion

Discovered love,
In the rancid days of ruin
My body's sweatin' toxins,
Of my own demise
Only from space, can you see
How much earth is burning
Smokin' out the innocenсe inside the child

It's the age of destruction
In a world of corruption
It's the age of destruction
And they hand us oblivion

Neuromancer and I'm trancing
I'm the Neuromancer--and I'm trancing

Man wallows in his insatiable greed
More in the answer that sweats
From desperate palms
Turn on the lies, the secrets,
Of our desolation,
Or be smothered, by the red hot core

It's the age of destruction,
In a world of corruption
It's the age of destruction
And they hand us oblivion

Neuromancer and I'm trancing
I'm the neuromancer and I'm trancing
I'm the neuromancer--I'm trancing
Trancing
Trancing
And I'm trancing

Denied love in the age of ruin
Suicide toxins of my own demise
In cyberspace, you know how much
The earth ain't learning
Smoking out the man, inside the child--yeah

It's the age of destruction
In a world of corruption
It's the age of destruction
And they hand us oblivion

Neuromancer and I'm trancing
I'm the neuromancer and I'm trancing
Neuromancer--trancing
Neuromancer--trancing
Neuromancer--trancing
Neuromancer

Age of destruction
Age of the neuromancer
Age of destruction
Age of oblivion
Age of destruction
Age of the neuromancer

Эпоха разрушения
Эпоха забвения
Эпоха разрушения
Эпоха забвения

Обнаружить любовь
В прогорклые дни гибели
Моё тело источает токсины,
Из за моей кончины
Только из космоса можешь увидеть
Как много земли горит
Выкуривание невинности из нутра дитя

Это эпоха разрушения
В мире коррупции
Это эпоха разрушения
И они вручат нам забвение

Нейромант и я в трансе
Я нейромант и я в трансе

Человек погряз в ненасытной жадности
Больше ответов в этом поте
Из отчаянных ладоней
Включите ложь, секреты,
Нашего запустения,
Или будьте задушены, раскаленным ядром

Это эпоха разрушения
В мире коррупции
Это эпоха разрушения
И они вручат нам забвение

Нейромант и я в трансе
Я нейромант и я в трансе
Я нейромант, я в трансе
В трансе
В трансе
И я в трансе

Отрицание любви в эпоху гибели
Самоубийственные токсины моей смерти
В киберпространстве, ты узнаешь как
Земля ничему не учится
Выкуривание человека изнутри дитя, да

Это эпоха разрушения
В мире коррупции
Это эпоха разрушения
И они вручат нам забвение

Нейромант и я в трансе
Я нейромант и я в трансе
Я нейромант, я в трансе
Нейромант-трансе
Нейромант-трансе
Нейромант

Нейромант и я в трансе
Я нейромант и я в трансе
Нейромант в трансе
Нейромант в трансе
Нейромант в трансе
Нейромант

Автор перевода — Vernon Luckmore

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Neuromancer — Billy Idol Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Cyberpunk

Cyberpunk

Billy Idol


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

12.01.(2008) День памяти Gabriel Manelli композитора и басиста группы Babasonicos